Mais músicas de CLARA
Mais músicas de Ketama126
Descrição
Vocais em destaque: Ketama126
Vocal: CLARA
Engenheiro de mixagem: Marco Zangirolami
Atuação: SHUNE
Produtor: SHUNE
Programador: SHUNE
Letrista: Clara Soccini
Letrista: Francesco D'Agostino
Compositor: Luca Ghiazzi
Letrista: Piero Baldin
Compositor: Rocco Biazzi
Letra e tradução
Original
Passi fatti troppo in fretta, frasi dette per paura di stare sola nella stanza con la nostalgia. Oh, mamma mia, che ricordi che ho.
Forse prima era meglio. Penso agli amici e alle feste da un po'.
Vorrei fermare il tempo.
Ma ora tu lasciami girare come fossi un hula-hoop, fare un altro sbaglio per restare in bilicooo.
E dammi il tempo di impazzire se tutta questa è un'illusione. Ok, è da un po' che sto KO.
-In un locale chiuso dentro un cesso. -È un classico che io esagero.
-Noi due siamo da codice rosso.
-E se sarai in pericolo, sarò il tuo antipanico. Quella che tu chiami casa non è più la mia.
Ora dammi il tempo di impazzire.
A volte sento che sto impazzendo, guardo le tue foto mentre rifletto.
Penso e ripenso agli errori che ho fatto, non sono più lo stesso e chissà se ti manco.
Chissà se c'è un altro. C'è un fantasma dentro casa mia.
È la tua ombra, non se ne vuole anda' via.
Questa luna che mette malinconia, codice rosso, reparto -cardiologia.
-Ora tu lasciami girare come fossi un hula-hoop, fare un altro sbaglio per restare in bilicooo.
E dammi il tempo di impazzire se tutta questa è un'illusione. Ok, è da un po' che sto KO.
-In un locale chiuso dentro un cesso. -È un classico che io esagero.
-Noi due siamo da codice rosso.
-E se sarai in pericolo, sarò il tuo antipanico.
Quella che tu chiami casa non è più la mia.
Ora dammi il tempo di impazzire.
Let's tune it, am I right?
Tradução em português
Passos dados com muita rapidez, frases ditas com medo de ficar sozinho no quarto com saudade. Oh, meu Deus, que lembranças eu tenho.
Talvez fosse melhor antes. Há algum tempo que venho pensando em amigos e festas.
Eu gostaria de parar o tempo.
Mas agora você me deixa girar como se eu fosse um bambolê, comete outro erro para manter o equilíbrio.
E me dê tempo para enlouquecer se tudo isso for uma ilusão. Ok, eu fui nocauteado por um tempo.
-Em uma sala fechada dentro de um banheiro. -É um clássico que exagero.
-Nós dois somos código vermelho.
-E se você estiver em perigo, serei seu antipânico. O que você chama de lar não é mais meu.
Agora me dê tempo para enlouquecer.
Às vezes sinto que estou enlouquecendo, olho suas fotos enquanto penso.
Penso e penso nos erros que cometi, não sou mais o mesmo e quem sabe você sente minha falta.
Eu me pergunto se existe outro. Há um fantasma dentro da minha casa.
É a sua sombra, ela não quer ir embora.
Essa lua que traz melancolia, código vermelho, departamento de cardiologia.
-Agora você me deixa girar como se eu fosse um bambolê, cometa outro erro para manter o equilíbrio.
E me dê tempo para enlouquecer se tudo isso for uma ilusão. Ok, eu fui nocauteado por um tempo.
-Em uma sala fechada dentro de um banheiro. -É um clássico que exagero.
-Nós dois somos código vermelho.
-E se você estiver em perigo, serei seu antipânico.
O que você chama de lar não é mais meu.
Agora me dê tempo para enlouquecer.
Vamos afinar, certo?