Mais músicas de FRERO
Descrição
Intérprete Associado: FRERO, LYSA
Intérprete Associado: FRERO
Intérprete Associado: LYSA
Letrista: Lisa Gambatese
Produtor e Compositor: Elia D'Ovidio
Letrista: Marco Freyrie
Compositor: Marco Paganelli
Produtor: PAGA
Letra e tradução
Original
Ho pianto più di quelli che hanno la mia età.
Per fare quattro passi ce ne ho messi otto.
Ti ho vista stare in bilico su una città e ti ho vista vomitare per del vino -rosso.
-Distratti, bugiardi, ci mangiano i vizi. Ma a luci spente vogliamo i
Cranberries.
Fermi qui, guardami, a un passo dal vuoto.
Nei tuoi occhi io non mi riconosco. Anche le più belle cose non trovano un posto.
-Mai.
-Se ti vedessi in un film d'altri tempi.
Morirai, morirai, morirai, morirai molto prima del secondo tempo e se tu esistessi solo dentro i riflessi.
Morirai, morirai, morirai, morirai, morirai circondato da specchi, amore mio.
Fai così che vai via con la tua macchina o quella mia.
-Quando mi guardi giochi al più forte. -Quasi mi perdo di te.
-Niente è per sempre. -Così torniamo a te.
Fermi qui, guardami, a un passo dal vuoto.
Nei tuoi occhi io non mi riconosco.
Anche le più belle cose non trovano un posto.
Se ti vedessi in un film d'altri tempi.
Morirai, morirai, morirai, morirai molto prima del secondo tempo e se tu esistessi solo dentro i riflessi.
Morirai, morirai, morirai, morirai, morirai circondato da specchi, amore.
Quando era più vederci soltanto e soli in camera tua e quando tu fragile ti spezzi il cuore tra le lenzuola.
Se ti vedessi in un film d'altri tempi.
Morirai, morirai, morirai, morirai molto prima del secondo tempo e se tu esistessi solo dentro i riflessi.
Morirai, morirai, morirai, morirai, morirai circondato da specchi, amore mio.
Tradução em português
Chorei mais do que qualquer pessoa da minha idade.
Levei oito para dar quatro passos.
Eu vi você pairando sobre uma cidade e vi você vomitar por causa do vinho tinto.
-Pessoas distraídas, mentirosos, nossos vícios nos comem. Mas com as luzes apagadas queremos o
Cranberries.
Pare aqui, olhe para mim, a um passo do vazio.
Não me reconheço em seus olhos. Mesmo as coisas mais bonitas não encontram lugar.
-Nunca.
-Se eu te visse em um filme antigo.
Você vai morrer, você vai morrer, você vai morrer, você vai morrer muito antes do segundo tempo e se você só existir dentro dos reflexos.
Você vai morrer, você vai morrer, você vai morrer, você vai morrer, você vai morrer rodeado de espelhos, meu amor.
Certifique-se de sair no seu carro ou no meu.
-Quando você olha para mim você joga o máximo que pode. -Quase me perco em você.
-Nada é para sempre. -Então voltamos para você.
Pare aqui, olhe para mim, a um passo do vazio.
Não me reconheço em seus olhos.
Mesmo as coisas mais bonitas não encontram lugar.
Se você se viu em um filme antigo.
Você vai morrer, você vai morrer, você vai morrer, você vai morrer muito antes do segundo tempo e se você só existir dentro dos reflexos.
Você vai morrer, você vai morrer, você vai morrer, você vai morrer, você vai morrer rodeado de espelhos, amor.
Quando já não se via mais sozinho no seu quarto e quando você, o frágil, quebra o coração entre os lençóis.
Se você se viu em um filme antigo.
Você vai morrer, você vai morrer, você vai morrer, você vai morrer muito antes do segundo tempo e se você só existir dentro dos reflexos.
Você vai morrer, você vai morrer, você vai morrer, você vai morrer, você vai morrer rodeado de espelhos, meu amor.