Mais músicas de Dirty Suc
Mais músicas de Hard GZ
Descrição
Compositor Letrista: Adrián González
Compositor Letrista: Pedro Ruibal
Produtor de estúdio: Danni Ble
Engenheiro: Danni Ble
Letra e tradução
Original
Ay, ay, ay, ay.
-Yeah, yeah, yeah.
-Siempre, como un tatuaje en la piel, somos pa' siempre. Como el familiar que se fue, pero está siempre.
Antes muerto que esclavo y eso es pa' siempre. Como hacer cuarenta de veinte.
Para los niños criados entre los viejos.
Galicia me llora cada vez que me voy lejos. Mil tropiezos, mil realidades, una verdad.
Por más que lleno la cuenta, no trae de vuelta a los que ya no están. Por el Pedro, por mi hermano y la bandera.
Pal que se buscó talego porque le falló la entrega, ¡pam!
Que tropieza siempre con la misma piedra. Pal que le faltó mamá, pero no le faltó una abuela, ¡pam!
El que se fue a la mar y se perdió el parto. Al que se marcha pa volver cheo de cartos.
Para el que llega Navidad y faltan platos. Por eso por los míos muero y mato.
Por los míos mato, por los míos muero. Por los míos mato, por los míos muero.
Por los míos mato, por los míos muero. Si me voy mañana, dile a mamá que la quiero.
Por los míos mato, por los míos muero. Por los míos mato, por los míos muero.
Por los míos mato, por los míos muero.
Por los que vendrán, los que están y los que se -fueron.
-Siempre, como un tatuaje en la piel, somos pa' siempre. Como el familiar que se fue, pero está siempre.
Antes muerto que esclavo y eso es pa' siempre. Como hacer cuarenta de veinte.
Marcharon sabiendo que no se puede volver.
Cuando tienes todo por lograr, nada que perder. Que le den a la música si tengo que comer.
Como si vuelvo a chollar o si me pongo a mover. Na, nacimos en la tierra de las necesidades.
Donde si le falta un hermano no dudan y salen. Los chavales reales no están pa' vídeos virales.
Están jugándose el cuello por las oportunidades.
Panes pa' multiplicar, el pueblo está hambriento. A los míos le faltan medios, pero sobra el talento.
Hay menores en la aldea que os quitarán el puesto, por supuesto, pero es que no están ni pa' eso.
Por los míos mato, por los míos muero. Por los míos mato, por los míos muero.
Por los míos mato, por los míos muero. Si me voy mañana, dile a mamá que la quiero.
Por los míos mato, por los míos muero. Por los míos mato, por los míos muero.
Por los míos mato, por los míos muero.
Por los que vendrán, los que están y los que se fueron.
Tradução em português
Ah, ah, ah, ah.
-Sim, sim, sim.
-Sempre, como uma tatuagem na pele, somos para sempre. Como o familiar que foi embora, mas está sempre presente.
Antes de morrer do que de escravo e isso é para sempre. Como fazer quarenta em vinte.
Para crianças criadas entre idosos.
A Galiza chora comigo cada vez que vou embora. Mil contratempos, mil realidades, uma verdade.
Por mais que eu encha a conta, ela não traz de volta quem não está mais aqui. Pelo Pedro, pelo meu irmão e pela bandeira.
Amigo que procurou uma sacola porque a entrega falhou, bam!
Que sempre tropeça na mesma pedra. Amigo, ele estava sentindo falta da mãe, mas não estava sentindo falta da avó, pam!
Aquela que foi para o mar e perdeu o parto. Para quem sai para voltar para conferir as cartas.
Para quem chega o Natal e não há louça. É por isso que morro e mato pelos meus.
Pelo meu eu mato, pelo meu eu morro. Pelo meu eu mato, pelo meu eu morro.
Pelo meu eu mato, pelo meu eu morro. Se eu for embora amanhã, diga à mamãe que a amo.
Pelo meu eu mato, pelo meu eu morro. Pelo meu eu mato, pelo meu eu morro.
Pelo meu eu mato, pelo meu eu morro.
Para aqueles que virão, aqueles que estão e aqueles que se foram.
-Sempre, como uma tatuagem na pele, somos para sempre. Como o familiar que foi embora, mas está sempre presente.
Antes de morrer do que de escravo e isso é para sempre. Como fazer quarenta em vinte.
Eles partiram sabendo que não poderiam voltar.
Quando você tem tudo a alcançar, nada a perder. Foda-se a música se eu tiver que comer.
Como se eu começasse a engasgar de novo ou a me mover. Não, nascemos na terra das necessidades.
Onde se sentem falta de um irmão não hesitam e vão embora. Crianças reais não gostam de vídeos virais.
Eles estão arriscando seus pescoços por oportunidades.
Pão para se multiplicar, o povo está com fome. Os meus não têm meios, mas há muito talento.
Há menores na aldeia que vão assumir o seu lugar, é claro, mas eles nem sequer estão à altura disso.
Pelo meu eu mato, pelo meu eu morro. Pelo meu eu mato, pelo meu eu morro.
Pelo meu eu mato, pelo meu eu morro. Se eu for embora amanhã, diga à mamãe que a amo.
Pelo meu eu mato, pelo meu eu morro. Pelo meu eu mato, pelo meu eu morro.
Pelo meu eu mato, pelo meu eu morro.
Para aqueles que virão, aqueles que estão e aqueles que se foram.