Mais músicas de Shakira Martínez
Descrição
Produtor: Juanma Leal
Compositor e letrista: Ruben Galvan
Compositora e letrista: Shakira Martínez
Compositor e letrista: Raúl Cabrera
Letra e tradução
Original
Cuántas veces me juré no volver a enamorarme, pero tú has roto los esquemas y no pude controlarme.
Cuántas noches sin dormir intentando imaginarme estar al ladito tuyo y contigo despertarme.
Es que en las cosas del amor solo manda el corazón. Dejaré la puerta abierta y esta vez no diré que no.
Y ahora no puedo estar sin ti, porque eres tú la ilusión y la razón de mi latir. Y ahora no quiero estar sin ti.
Cambiaste todo el universo y mis ganas de vivir.
Eres tú mi camino, quiero todo contigo.
Con tus besos, con tus besos soy feliz.
Eres tú mi destino, quiero todo contigo. Con tus besos, con tus besos soy feliz.
Es que en las cosas del amor solo manda el corazón.
Dejaré la puerta abierta y esta vez no diré que no.
Y ahora no puedo estar sin ti, porque eres tú la ilusión y la razón de mi latir.
Y ahora no quiero estar sin ti.
Cambiaste todo el universo y mis ganas de vivir. Tú pa' mí lo primero.
Amor, por ti yo muero.
Te regalo el mundo entero, tú serás pa' mí. Tú pa' mí lo primero. Amor, por ti yo muero.
Te regalo el mundo entero, tú serás pa' mí.
Y ahora no puedo estar sin ti, porque eres tú la ilusión y la razón de mi latir. Y ahora no quiero estar sin ti.
Cambiaste todo el universo y mis ganas de vivir.
Son las cosas del amor.
Ra ra ra ra ra ra. Solo manda el corazón.
Ra ra ra ra ra ra. Son las cosas del amor. Ra ra ra ra ra ra.
Solo manda el corazón.
Ra ra ra ra ra ra.
Tradução em português
Quantas vezes jurei nunca mais me apaixonar, mas você quebrou as regras e eu não consegui me controlar.
Quantas noites sem dormir tentando imaginar estar ao seu lado e acordar com você.
O fato é que em questões de amor só o coração governa. Vou deixar a porta aberta e desta vez não direi não.
E agora não posso ficar sem você, porque você é a ilusão e a razão dos meus batimentos cardíacos. E agora não quero ficar sem você.
Você mudou todo o universo e meu desejo de viver.
Você é meu caminho, quero tudo com você.
Com seus beijos, com seus beijos fico feliz.
Você é meu destino, quero tudo com você. Com seus beijos, com seus beijos fico feliz.
O fato é que em questões de amor só o coração governa.
Vou deixar a porta aberta e desta vez não direi não.
E agora não posso ficar sem você, porque você é a ilusão e a razão dos meus batimentos cardíacos.
E agora não quero ficar sem você.
Você mudou todo o universo e meu desejo de viver. Você para mim primeiro.
Amor, por você eu morro.
Eu te dou o mundo inteiro, você será para mim. Você para mim primeiro. Amor, por você eu morro.
Eu te dou o mundo inteiro, você será para mim.
E agora não posso ficar sem você, porque você é a ilusão e a razão dos meus batimentos cardíacos. E agora não quero ficar sem você.
Você mudou todo o universo e meu desejo de viver.
São as coisas do amor.
Ra ra ra ra ra ra. Somente o coração governa.
Ra ra ra ra ra ra. São as coisas do amor. Ra ra ra ra ra ra.
Somente o coração governa.
Ra ra ra ra ra ra.