Descrição
Produtor, intérprete: Zenet
Guitarras: Julian Olivares
Saxofone soprano: Aaron Pozón
Percussão: Ramón Gonsales
Baixo Acústico: Reiner Elizarde
Engenheiro de Som: Ernesto Santana
Compositor e Autor: Antonio Mellado
Compositor e Autor: Julián Olivares
Compositor e autor: Juanlu Mora
Letra e tradução
Original
No quiero que me esperes, ni quiero yo esperarte.
Con mi nombre en tu boca, con el sueño a favor.
Quiero decirte cosas y no perder la voz.
No quiero abandonarme en el mar de tus abrazos.
Quiero ser yo contigo, entrelazar los pasos.
Lo que quiero es amarte con todo y sin dolor.
Palabras, palabras. Yo hablo, tú hablas.
Te abrazo, me abrazas y entiendo al final que no nos salva el amor, lo que nos salva es amar.
No quiero acostumbrarme ni quiero tu costumbre.
Quiero que tus olvidos no se acuerden de mí.
Quiero vivir contigo y no morir por ti.
No quiero acompañarte a un exilio de besos.
Quiero que nuestros vasos susurren la canción que bailan los amantes en noches de pasión.
Que se llene la casa de luz y de palabras, de asombros y de calma, y se entienda al final que no nos salva el amor, lo que nos salva es amar.
Palabras, palabras. Yo hablo, tú hablas.
Te abrazo, me abrazas y entiendo al final que no nos salva el amor, lo que nos salva es amar.
Que no nos salva el amor, lo que nos salva es amar.
Tradução em português
Não quero que você espere por mim, nem quero esperar por você.
Com meu nome na boca, com o sonho a favor.
Quero te contar coisas e não perder a voz.
Não quero me abandonar no mar dos seus abraços.
Quero ser eu com você, entrelaçar os passos.
O que eu quero é te amar com tudo e sem dor.
Palavras, palavras. Eu falo, você fala.
Eu te abraço, você me abraça e eu entendo no final que o amor não nos salva, o que nos salva é o amor.
Não quero me acostumar nem quero o seu hábito.
Quero que seu esquecimento não se lembre de mim.
Quero viver com você e não morrer por você.
Não quero te acompanhar num exílio de beijos.
Quero que nossos óculos sussurrem a música que os amantes dançam nas noites de paixão.
Que a casa se encha de luz e de palavras, de admiração e calma, e no final se entenda que o amor não nos salva, o que nos salva é o amor.
Palavras, palavras. Eu falo, você fala.
Eu te abraço, você me abraça e eu entendo no final que o amor não nos salva, o que nos salva é o amor.
O amor não nos salva, o que nos salva é o amor.