Mais músicas de TRANG
Descrição
Artista Principal: TRANG
Compositor: Ngô Minh Trang
Letrista: Ngô Minh Trang
Produtor: Trang Music Productions
Mixagem: Nhạc Của Trang
Letra e tradução
Original
Em nói
Khi cuộc đời ta đến cuối nơi chân trời
Hãy để em về giữa bao la biển khơi
Con đường chung bước lâu dài
Chỉ có anh ở lại
Anh nói
Khi một trong hai mãi xa cõi đời này
Mong được cùng em sống như hai ngọn cây
Làm đẹp cho thế giới này
Tròn vẹn ta đã sống
Đừng lo em nghe
Nằm ru cơn mơ bên đôi vai anh như một giấc trưa hè
Để dành nếu
Sớm mai trái tim già nua đã héo mòn
Thì em vẫn chọn cùng anh đến hết đêm dài
Sớm mai chúng ta tìm về hai nơi biển trời riêng
Thì ta vẫn chọn nhau dù ở bất cứ
Dòng thời gian
Anh nhớ
Năm mình nhận ra đã quá nửa cuộc đời
Tâm hồn ta lại bé thơ như một thời
Hồn nhiên vô tư nói cười
Như tình yêu ngày đôi mươi
Đôi người già rong chơi
Hành trang em mang in sâu trong tim
Nhắc mình cuối con đường
Để dành nếu
Sớm mai trái tim già nua đã héo mòn
Thì em vẫn chọn cùng anh đến hết đêm dài
Sớm mai chúng ta tìm về hai nơi biển trời riêng
Thì ta vẫn chọn nhau dù ở bất cứ
Dòng thời gian
Sớm mai trái tim tỉnh dậy nơi xa vời
Thì em sẽ gặp anh như cách ta luôn bắt đầu nên
Cứ yên giấc trong vòng tay anh khi bình minh lần cuối
Mình vẫn sẽ tìm nhau dù ở bất cứ dòng thời gian nào
Tradução em português
eu disse
Quando nossa vida chega ao fim do horizonte
Deixe-me voltar ao vasto oceano
Um longo caminho compartilhado
Só você fica
ele disse
Quando um deles está para sempre longe deste mundo
Espero viver com você como duas copas de árvores
Embeleze este mundo
Plenamente eu vivi
Não se preocupe, ouça
Deitar para dormir sobre meus ombros é como uma soneca de tarde de verão
Salvar se
Em breve o velho coração murchará
Então eu ainda escolho ficar com você até o fim da noite
Amanhã cedo encontraremos dois lugares separados, mar e céu
Ainda escolheremos um ao outro, não importa onde estejamos
Linha do tempo
eu lembro
O ano em que percebi foi mais da metade da minha vida
Minha alma é tão jovem quanto antes
Falando e rindo inocentemente
Como o amor nos anos vinte
Um casal de idosos perambulando
A bagagem que carrego está impressa no fundo do meu coração
Lembre-me do fim da estrada
Salvar se
Em breve o velho coração murchará
Então eu ainda escolho ficar com você até o fim da noite
Amanhã cedo encontraremos dois lugares separados, mar e céu
Ainda escolheremos um ao outro, não importa onde estejamos
Linha do tempo
Amanhã cedo meu coração acorda em um lugar distante
Então eu te encontrarei como sempre começamos
Durma tranquilamente em meus braços na última madrugada
Nós ainda nos encontraremos, não importa a linha do tempo