Descrição
Compositor: Dương Anh Tuấn
Produtor: Hồ Đắc Quang
Compositor: Trần Thanh Bắc
Letra e tradução
Original
Vì chẳng còn em nơi đây, trao đôi tay để trở về.
Một mình anh ở trong cơn say, hoen mi cay anh nhớ về.
Xin mang niềm đau này đi thật nhanh. Bởi vì em không còn đây hay là trước mặt anh.
Đi bên cạnh ai và xoay vòng quanh. Sao con sóng kia vẫn xô khiến lòng anh chông chênh yah.
Nhiều khi anh không muốn nói, chỉ muốn em bên đừng xa rời.
Tình cảm anh đây khó dối, thuyền anh lênh đênh phải xa khơi.
Nhắc tên chỉ khiến anh đau thêm. Khó quên thật tình chỉ nhớ mỗi thêm.
Vì chẳng còn em nơi đây, trao đôi tay để trở về.
Một mình anh ở trong cơn say, hoen mi cay anh nhớ về. Xin mang niềm đau này đi thật nhanh.
Bởi vì em không còn đây hay là trước mặt anh. Đi bên cạnh ai và xoay vòng quanh.
Sao con sóng kia vẫn xô khiến lòng anh chông chênh yah.
Dropping down down như cơn mưa bên trên và rơi xuống.
Xóa hết đớn đau, đừng làm anh đau thêm bất tỉnh giờ.
Nhấc máy lên đi anh biết em vẫn nhớ anh mà.
Lời mật ngọt còn bên tai và chẳng có điều gì khiến em đi và không nói câu nào. Còn giận hờn gì lâu nay yah.
Cuốn lấy tay đan thật chặt như chưa từng. Em không muốn đôi ta chạm mặt yah.
Đôi đo vài lời tương -tư chỉ còn nằm sâu bên trong quá khứ.
-Bao nhiêu về trước rồi vẫn là ok. Anh vẫn tiếp bước đoạn đường mình còn lâu nay.
Yeah chẳng muốn tiếc thương dù chỉ là vài lần. Ngỡ làm xa xa cho bọn mình mà đâu hay yah. Ooh ooh ooh.
Giữa nước mắt này em thêm muộn rời. Sóng gió anh cũng không muốn khơi mào.
Mong em nhớ -anh dù ở nơi nào. Yeah eh eh.
-Vì chẳng còn em nơi đây, trao đôi tay để trở về.
Một mình anh ở trong cơn say, hoen mi cay anh nhớ về.
Xin mang niềm đau này đi thật nhanh. Bởi vì em không còn đây hay là trước mặt anh.
Đi bên cạnh ai và xoay vòng quanh. Sao con sóng kia vẫn xô khiến lòng anh chông chênh yah.
Dropping down down như cơn mưa bên trên và rơi xuống.
Xóa hết đớn đau, đừng làm anh đau thêm bất tỉnh giờ.
Con tim anh vẫn luôn ở đây yah. Em lấy đi, em lấy đi.
Vì đã có yêu thương ngày nào yah. Em thấy chi? Chẳng còn thấy gì. Lại trình thành còn lao đao.
Điều mà ta trao nhớ chẳng được bao lâu. Hãy cứ rời chẳng sao đâu.
Vì lần ta đau cho đến cuối cùng vẫn sẽ xa nhau yah.
Tradução em português
Porque você não está mais aqui, eu lhe dou minhas mãos para voltar.
Ele estava sozinho, bêbado, seus olhos ardiam e ele se lembrou.
Por favor, tire essa dor rapidamente. Porque você não está mais aqui ou na minha frente.
Ande ao lado de alguém e gire. Por que essa onda ainda deixa meu coração instável?
Às vezes não quero conversar, só quero que você fique ao meu lado e não me abandone.
Meus sentimentos são difíceis de mentir, meu barco está à deriva no mar.
Mencionar seu nome só o faz sofrer mais. É difícil esquecer de verdade, basta lembrar mais.
Porque você não está mais aqui, eu lhe dou minhas mãos para voltar.
Ele estava sozinho, bêbado, seus olhos ardiam e ele se lembrou. Por favor, tire essa dor rapidamente.
Porque você não está mais aqui ou na minha frente. Ande ao lado de alguém e gire.
Por que essa onda ainda deixa meu coração instável?
Caindo como a chuva acima e caindo.
Apague toda a dor, não me faça mais sofrer e perder a consciência.
Pegue o telefone, eu sei que você ainda sente minha falta.
As palavras doces ainda estão em meus ouvidos e nada me faz ir sem dizer uma palavra. Por que você está com raiva todo esse tempo?
Envolva as mãos com força como nunca antes. Não quero que nos encontremos.
Algumas palavras semelhantes permanecem apenas no passado.
-Ainda está tudo bem, não importa quanto tempo chegue. Ele ainda continua no caminho que está trilhando há muito tempo.
Sim, não quero me arrepender nem que seja algumas vezes. Achei que estava trabalhando longe para nós, mas não foi bom, né. Ah, ah, ah.
Em meio a essas lágrimas, vou embora tarde. Ele também não queria causar nenhum problema.
Espero que você se lembre de mim, não importa onde você esteja. Sim, eh, eh.
-Porque você não está mais aqui, me dê suas mãos para voltar.
Ele estava sozinho, bêbado, seus olhos ardiam e ele se lembrou.
Por favor, tire essa dor rapidamente. Porque você não está mais aqui ou na minha frente.
Ande ao lado de alguém e gire. Por que essa onda ainda deixa meu coração instável?
Caindo como a chuva acima e caindo.
Apague toda a dor, não me faça mais sofrer e perder a consciência.
Meu coração está sempre aqui, sim. Eu aceito, eu aceito.
Porque havia amor todos os dias, sim. O que você vê? Não consigo mais ver nada. Cheng Cheng ainda está lutando.
O que damos não durará muito. Apenas saia, está tudo bem.
Porque toda vez que nos machucarmos até o fim ainda estaremos separados, sim.