Descrição
Lançado em: 2025-11-19
Letra e tradução
Original
It's been a thousand days of contemplating without you by my side.
Waking up to a gloomy silence, a bigger bed than required.
It's been a trip of pain and guilt, as I'm too proud to yield.
All the time we spent deflecting issues, we could just talk and feel.
We could just talk and feel.
'Cause you won't choose the words I would have understood.
And I can't quite hide what I had in my mind.
We should have gotten rid of our pride.
The hate, the doubt, the quiet discomfort can all be forgotten tonight.
The love, the bliss of us being together can come again for another time.
It's been a trip of pain and guilt, as I'm too proud to yield.
All the time we spent deflecting issues, we could just talk and feel.
We could just talk and feel.
Oh, I'm too blind, too ignorant to take in the truth.
That we could have been the reason for each other to live.
But you won't choose the words I would have understood.
And I can't quite hide what I had in my mind.
We should have gotten rid of our pride. Woo!
Tradução em português
Foram mil dias de contemplação sem você ao meu lado.
Acordar com um silêncio sombrio, uma cama maior do que o necessário.
Tem sido uma viagem de dor e culpa, pois sou orgulhoso demais para ceder.
Todo o tempo que passamos desviando de questões, podíamos apenas conversar e sentir.
Poderíamos apenas conversar e sentir.
Porque você não escolherá as palavras que eu teria entendido.
E não consigo esconder o que tinha em mente.
Deveríamos ter nos livrado do nosso orgulho.
O ódio, a dúvida, o desconforto silencioso podem ser esquecidos esta noite.
O amor, a felicidade de estarmos juntos pode voltar em outro momento.
Tem sido uma viagem de dor e culpa, pois sou orgulhoso demais para ceder.
Todo o tempo que passamos desviando de questões, podíamos apenas conversar e sentir.
Poderíamos apenas conversar e sentir.
Oh, sou muito cego, muito ignorante para compreender a verdade.
Que poderíamos ter sido a razão um do outro viver.
Mas você não escolherá as palavras que eu teria entendido.
E não consigo esconder o que tinha em mente.
Deveríamos ter nos livrado do nosso orgulho. Uau!