Mais músicas de WENDY
Descrição
Lançado em: 2025-11-16
Letra e tradução
Original
한순간에 난 알아봤죠.
가슴 속 깊은 곳에서부터 내 안에 머물 사람.
날 바라보는 그대 눈빛 내 마음을 설레게 하네요. 마치 기적처럼 난.
오 바람에 실려온 그대라는 존재가 내 안에서 숨을 쉬네요.
날 사랑한다 한마디면 돼요.
나 여기서 그댈 기다리고만 있어요.
그대의 마음이 나에게 오는 날을.
오 이제 알아요. 느낄 수 있어요.
한 순간에 내게 온 사랑을.
그대의 따스한 미소 그 한 번에.
I'm still in love with you.
별처럼 반짝인 그대와의 순간이 가슴 속에 빛나고 있죠.
날 사랑한다 한마디면 돼요.
나 여기서 그댈 기다리고만 있어요.
그대의 마음이 나에게 오는 날을.
오 이젠 알아요.
느낄 수 있어요.
한 순간에 내게 온 사랑을.
그대의 따스한 미소 그 한 번에.
I'm still in love with you. 시간이 걸려도 난 기다릴게요.
스치듯 멀어질 사람이 아닐 거라고 믿고 있어요.
잊지 말아요.
그대의 곁에는 언제라도 내가 바라보고 있다는 걸.
내 세상은 그대에게 멈춰버렸죠.
오 약속할게요.
모든 게 변해도 이 마음은 항상 영원해요.
그대와 눈이 마주친 순간부터
I'm still in love with you.
Tradução em português
Num instante reconheci-o.
Alguém que vai ficar dentro de mim do fundo do meu coração.
A maneira como você olha para mim faz meu coração palpitar. Como um milagre, eu sou.
Oh, você, levado pelo vento, respire dentro de mim.
Tudo que você precisa fazer é dizer que me ama.
Estou apenas esperando aqui por você.
O dia em que seu coração vier até mim.
Ah, agora eu sei. Eu posso sentir isso.
O amor que veio até mim em um momento.
Seu sorriso caloroso de uma vez.
Eu ainda estou apaixonado por você.
Os momentos com você que brilham como estrelas estão brilhando em meu coração.
Tudo que você precisa fazer é dizer que me ama.
Estou apenas esperando aqui por você.
O dia em que seu coração vier até mim.
Ah, agora eu sei.
Eu posso sentir isso.
O amor que veio até mim em um momento.
Seu sorriso caloroso de uma vez.
Eu ainda estou apaixonado por você. Mesmo que demore, vou esperar.
Acredito que este não é alguém por quem você passará e se afastará.
Não se esqueça.
Que estou sempre ao seu lado, te observando.
Meu mundo parou para você.
Ah, eu prometo.
Mesmo que tudo mude, esse sentimento é sempre eterno.
Desde o momento em que meus olhos encontraram os seus
Eu ainda estou apaixonado por você.