Descrição
Compositor e Autor: Rosendo Romero
Letra e tradução
Original
De mañanita la Zenaida
Sale temprano del tugurio
De mañanita la Zenaida
Sale temprano del tugurio
Arremolina su tabaco
Y se va a vende' fruto maduro
Arremolina su tabaco
Y se va a vende' fruto maduro
Zenaida camina duro
Zenaida la chancletera
Zenaida, fruto maduro
Zenaida la callejera
Ey, negrita del manglar
Hormiga de ciudad
Tu fruta me sabe a cumbia
Cumbia, cumbia de mi playa
Tu fruta me sabe a cumbia
Cumbia, cumbia de mi playa, ay Zenaida
Baila mi cumbia Zenaida
Baila mi cumbia, ay
Baila mi cumbia Zenaida
Baila mi cumbia, ay
De mañanita la Zenaida
Sale temprano del tugurio
De mañanita la Zenaida
Sale temprano del tugurio
Arremolina su tabaco
Y se va a vende' fruto maduro
Arremolina su tabaco
Y se va a vende' fruto maduro
Zenaida camina duro
Zenaida la chancletera
Zenaida, fruto maduro
Zenaida la callejera
Ey, negrita del manglar
Hormiga de ciudad
Tu fruta me sabe a cumbia
Cumbia, cumbia de mi playa
Tu fruta me sabe a cumbia
Cumbia, cumbia de mi playa, ay Zenaida
Baila mi cumbia Zenaida
Baila mi cumbia, ey
Baila mi cumbia Zenaida
Baila mi cumbia, ey
Mango y papaya Zenaida
Mango y papaya
Y limón
Mango y papaya Zenaida
Mango y papaya
Y zapote
Mango y papaya Zenaida
Mango y papaya
Y melón
Mango y papaya Zenaida
Mango y papaya
Aguacate
Mango y papaya Zeneida
Mango y papaya
Y guayaba
Mango y papaya Zenaida
Mango y papaya
Y papaya
Tradução em português
La Zenaida pela manhã
Ele sai do lixão mais cedo
La Zenaida pela manhã
Ele sai do lixão mais cedo
Ele gira seu tabaco
E frutas maduras serão vendidas
Ele gira seu tabaco
E frutas maduras serão vendidas
Zenaida anda forte
Zenaida, o chinelo
Zenaida, fruta madura
Zenaida a rua
Ei, mangue ousado
formiga da cidade
Sua fruta tem gosto de cumbia para mim
Cumbia, cumbia da minha praia
Sua fruta tem gosto de cumbia para mim
Cumbia, cumbia da minha praia, oh Zenaida
Dance minha cumbia Zenaida
Dance minha cumbia, oh
Dance minha cumbia Zenaida
Dance minha cumbia, oh
La Zenaida pela manhã
Ele sai do lixão mais cedo
La Zenaida pela manhã
Ele sai do lixão mais cedo
Ele gira seu tabaco
E frutas maduras serão vendidas
Ele gira seu tabaco
E frutas maduras serão vendidas
Zenaida anda forte
Zenaida, o chinelo
Zenaida, fruta madura
Zenaida a rua
Ei, mangue ousado
formiga da cidade
Sua fruta tem gosto de cumbia para mim
Cumbia, cumbia da minha praia
Sua fruta tem gosto de cumbia para mim
Cumbia, cumbia da minha praia, oh Zenaida
Dance minha cumbia Zenaida
Dance minha cumbia, ei
Dance minha cumbia Zenaida
Dance minha cumbia, ei
Manga e mamão Zenaida
Manga e mamão
e limão
Manga e mamão Zenaida
Manga e mamão
e sapoti
Manga e mamão Zenaida
Manga e mamão
e melão
Manga e mamão Zenaida
Manga e mamão
Abacate
Manga e mamão Zeneida
Manga e mamão
e goiaba
Manga e mamão Zenaida
Manga e mamão
e mamão