Mais músicas de Dizzee Rascal
Descrição
Produtor: Táticas, Scott Lowe
Compositor: S Dog
Compositor: Gareth Kelly
Compositor: Samuel Robinson
Compositor: Dylan Mills
Compositor: Kane Welsh
Letra e tradução
Original
Yo, it's the Bad Boy Chillers crew. Sun's out, guns out.
Bring your mum, bring your dad. We're back and we brought Blinchava. You talk.
You're listening to the sounds of the BBCC, Bradford not Birmingham.
Four pounds with a ding on, four-wheel drive for the winner.
You can say I'm off to a winner.
Big gold chain and the iced tattoos so the boys don't stop for the boys in blue. Hear that V6 sing, boys get a D low whip. Yo, I seen the Beamer spin.
Switch back to the bits.
Where I grew, where I live, old school, I'm a nineties kid. Got my nine-five, top black shades, yo, we make the sun shine on a bad day.
Weekends, we out in force. Four bys and four by fours.
Don't stop with the good times, got it on lock. Four pounds and a big bike with the Hilltop. Feels like
Black A lived there. But the flats man are all estate.
BG got the whole crew crowned in. Rip up the road like we're bad boy bandits.
No love for the police, that's standard. Foot to the floor when that shit's in transit.
Take it back to the olden days. Golden chains and stolen plates. Take it back to the golden age.
But I can't talk flats, man are all estate.
I'ma pull up on a big six-six there. Pop it and drift it, cop it and shift it.
Big Yamaha, just watch when it kicks in. Cops in the distance, cars on my biscuit.
Gone in an instant, gone from an infant. Cause of the system, gods, I'm a misfit.
Bradford boys got the game locked up. Coming for the lot, coming for the jackpot.
The boys tooled up in that shogun. We got big toys for them broadunts.
These crib buds are like gold dust. Make a big wage when that gruz done.
We all boxed out in that crop house. I'm in a S5 with that top down.
It's all hush-hush when them blood rounds. See the lights flash so I ducked out.
Yo, it's S-D-O to the G-G. Back on a track with the BBCC.
I make dough from music and I make it look easy. Ice on my pendant breezy.
B-b-b-b-but I'm old school like blue cheesy. We went rats on a big four-fifty.
Now we got chains that are -swinging on a big six-sixty. Wah. -No cool suede shoes like Presley.
Nights in the club tryna kick it like Jet Li. Got them flame fire lamps and the riff raff.
Pull up outside, lights flash by the entry.
I just want a good night, I don't want agro. I come to tango, I let the gang know.
I watch the cash flow, I make the bank roll. Hop out the Land Rover, jump in the Lambo.
BG got the whole crew crowned in. Rip up the road like we're bad boy bandits.
No love for the police, that's standard. Foot to the floor when that shit's in transit.
Take it back to the olden days. Golden chains and stolen plates.
Take it back to the golden age. But I can't talk flats, man are all estate.
I'ma pull up on a big six-six there. Pop it and drift it, cop it and shift it.
Big Yamaha, just watch when it kicks in. Cops in the distance, cars on my biscuit.
Gone in an instant, gone from an infant. Cause of the system, gods, I'm a misfit.
Bradford boys got the game locked up. Coming for the lot, coming for the jackpot.
I'ma pull up in a Rari or a Roller. Or a big Range Rover.
I roll up, but I never roll over. And them Bradford boys got my shoulder. Yeah, I'm in your city.
Pirelli twenty-two inch wheels sitting pretty. They wanna see me quit, what a pity.
But I just stay in my lane, don't let it get to your brain.
I'll be the same top boy on the bus or the train. And I've had enough of the game, the game's lame.
But you don't really wanna hear me complain. And I don't really wanna overexplain.
I need a timeout. Yeah, that's enough of the chatting, I wanna vibe out.
Now let me call up my people, we're gonna ride out.
We're gonna get on a plane and we're gonna fly out. Why lie? It's the BBCC, the boy from E3. We got it on lock, it's too easy.
BG got the whole crew crowned in.
Rip up the road like we're bad boy bandits. No love for the police, that's standard.
Foot to the floor when that shit's in transit. Take it back to the olden days.
Golden chains and stolen plates. Take it back to the golden age.
But I can't talk flats, man are all estate. I'ma pull up on a big six-six there.
Pop it and drift it, cop it and shift it. Big Yamaha, just watch when it kicks in.
Cops in the distance, cars on my biscuit. Gone in an instant, gone from an infant. Cause of the system, gods,
I'm a misfit. Bradford boys got the game locked up.
Coming for the lot, coming for the jackpot.
Tradução em português
Ei, é a equipe do Bad Boy Chillers. Sol saiu, armas em punho.
Traga sua mãe, traga seu pai. Voltamos e trouxemos Blinchava. Você fala.
Você está ouvindo os sons da BBCC, de Bradford, não de Birmingham.
Quatro libras com um ding, tração nas quatro rodas para o vencedor.
Você pode dizer que estou rumo a um vencedor.
Grande corrente de ouro e tatuagens geladas para os meninos não pararem para os meninos de azul. Ouça aquele V6 cantar, os meninos ganham um chicote D baixo. Ei, eu vi o Beamer girar.
Volte para os bits.
Onde cresci, onde moro, à moda antiga, sou um garoto dos anos noventa. Tenho meus nove e cinco óculos escuros, ei, fazemos o sol brilhar em um dia ruim.
Fins de semana, saímos em força. Quatro bys e quatro por quatro.
Não pare com os bons momentos, tenha tudo sob controle. Quatro quilos e uma bicicleta grande com Hilltop. Feels like
Preto A morava lá. Mas o homem dos apartamentos é todo imobiliário.
BG coroou toda a equipe. Rasgue a estrada como se fôssemos bandidos maus.
Não há amor pela polícia, isso é padrão. Pé no chão quando essa merda está em trânsito.
Leve de volta aos velhos tempos. Correntes de ouro e pratos roubados. Leve de volta à idade de ouro.
Mas não posso falar de apartamentos, os homens são todos imóveis.
Vou fazer um grande seis-seis ali. Estoure-o e desvie-o, copie-o e mude-o.
Grande Yamaha, observe quando ela faz efeito. Policiais à distância, carros no meu biscoito.
Desapareceu num instante, desapareceu desde uma criança. Por causa do sistema, deuses, sou um desajustado.
Os meninos de Bradford travaram o jogo. Vindo pelo lote, vindo pelo jackpot.
Os meninos se equiparam naquele shogun. Temos brinquedos grandes para essas locomotivas.
Esses botões de berço são como pó de ouro. Ganhe um grande salário quando aquele gruz terminar.
Todos nós ficamos presos naquela fazenda. Estou em um S5 com a capota abaixada.
É tudo segredo quando o sangue circula. Veja as luzes piscando, então eu saí.
Ei, é S-D-O para o GG. De volta à pista com o BBCC.
Eu faço massa com música e faço com que pareça fácil. Gelo no meu pingente arejado.
B-b-b-b-mas eu sou da velha escola como queijo azul. Nós viramos ratos em um grande quatro e cinquenta.
Agora temos correntes que balançam em um grande seis-sessenta. Uau. -Nada de sapatos de camurça legais como Presley.
Noites no clube tentando chutar como Jet Li. Tenho lâmpadas de fogo e a ralé.
Pare do lado de fora, as luzes piscam na entrada.
Só quero uma boa noite, não quero agro. Venho ao tango, avisei a turma.
Observo o fluxo de caixa, faço o banco rolar. Desça do Land Rover e entre no Lambo.
BG coroou toda a equipe. Rasgue a estrada como se fôssemos bandidos maus.
Não há amor pela polícia, isso é padrão. Pé no chão quando essa merda está em trânsito.
Leve de volta aos velhos tempos. Correntes de ouro e pratos roubados.
Leve de volta à idade de ouro. Mas não posso falar de apartamentos, os homens são todos imóveis.
Vou fazer um grande seis-seis ali. Estoure e desvie, pegue e mude.
Grande Yamaha, observe quando ela faz efeito. Policiais à distância, carros no meu biscoito.
Desapareceu num instante, desapareceu desde uma criança. Por causa do sistema, deuses, sou um desajustado.
Os meninos de Bradford travaram o jogo. Vindo pelo lote, vindo pelo jackpot.
Vou parar em um Rari ou em um Roller. Ou um grande Range Rover.
Eu enrolo, mas nunca rolo. E os rapazes de Bradford agarraram-me no ombro. Sim, estou na sua cidade.
Rodas Pirelli de vinte e duas polegadas ficam lindas. Eles querem me ver desistir, que pena.
Mas eu apenas fico na minha pista, não deixo isso chegar ao seu cérebro.
Serei o mesmo garoto top no ônibus ou no trem. E já estou farto do jogo, o jogo é chato.
Mas você realmente não quer me ouvir reclamar. E eu realmente não quero explicar demais.
Eu preciso de um tempo limite. Sim, já chega de conversa, quero vibrar.
Agora deixe-me ligar para o meu pessoal, vamos partir.
Vamos pegar um avião e vamos voar. Por que mentir? É o BBCC, o garoto da E3. Temos tudo trancado, é muito fácil.
BG fez com que toda a tripulação fosse coroada.
Rasgue a estrada como se fôssemos bandidos bandidos. Não há amor pela polícia, isso é padrão.
Pé no chão quando essa merda está em trânsito. Leve de volta aos velhos tempos.
Correntes de ouro e pratos roubados. Leve de volta à idade de ouro.
Mas não posso falar de apartamentos, os homens são todos imóveis. Vou fazer um grande seis-seis ali.
Estoure e desvie, pegue e mude. Grande Yamaha, observe quando começar.
Policiais à distância, carros no meu biscoito. Desapareceu num instante, desapareceu desde uma criança. Causa do sistema, deuses,
Eu sou um desajustado. Os meninos de Bradford travaram o jogo.
Vindo pelo lote, vindo pelo jackpot.