Descrição
Lançado em: 2025-11-14
Letra e tradução
Original
Can you see bricks through the cracks in my paint?
Can you see history look like honest game?
It's all right, tear me down.
If you make it home somehow. It's all right, we'll work it out.
Know you'll make it home somehow. Can I be your somebody?
I wanna be somebody to you. Can I be your somebody? I wanna be somebody to you.
Even if I feel like I'm falling from my ceiling.
I need to be -somebody to you. -Say it's love but it's never true, yeah.
You wanna fall but you never do, yeah. It ain't love if it isn't you.
But you got a problem with following through. You still can't decide, I'm lost in my pride, true.
Took me years tryna align with you. I spent years tryna enjoy my view.
I spent years tryna confide in. . . But we running out of time.
-Somebody. -Yeah, you still can't decide.
There's no -more goodbyes, it's over, we tried. -Somebody.
-Are we running out of time? -Be your somebody.
I pick up the pieces, turn 'em to verses. Digital hearses all from my mind.
-Somebody. -It's over, we tried.
-It's all right.
-It's over, we- -Tear me down -. . . tried.
If you'll make it home somehow.
It's all right, we'll work it out.
Know you'll make it home somehow. Can I be your somebody? I wanna be somebody to you.
Can I be your somebody? I wanna be somebody to you.
Even if I feel like I'm falling from my ceiling.
-Stop it, you fool, and do your dance! -Can I be your somebody?
I wanna be somebody to you. Can I be your somebody? I wanna be somebody to you.
-Go on, stand over here! -Can I be your somebody?
I wanna be somebody to you.
Can I be your somebody? I wanna be somebody to you.
Wake up, wake up, be something.
Wake up, wake up, be something more.
Tradução em português
Você consegue ver tijolos através das rachaduras na minha pintura?
Você consegue ver a história parecer um jogo honesto?
Está tudo bem, me derrube.
Se você chegar em casa de alguma forma. Está tudo bem, vamos resolver isso.
Saiba que você chegará em casa de alguma forma. Posso ser seu alguém?
Eu quero ser alguém para você. Posso ser seu alguém? Eu quero ser alguém para você.
Mesmo que eu sinta que estou caindo do teto.
Eu preciso ser alguém para você. -Diga que é amor, mas nunca é verdade, sim.
Você quer cair, mas nunca cai, sim. Não é amor se não for você.
Mas você tem um problema em seguir adiante. Você ainda não consegue decidir, estou perdido no meu orgulho, é verdade.
Levei anos tentando me alinhar com você. Passei anos tentando aproveitar minha vista.
Passei anos tentando não confiar. . Mas estamos ficando sem tempo.
-Alguém. -Sim, você ainda não conseguiu decidir.
Não há mais despedidas, acabou, nós tentamos. -Alguém.
-Estamos ficando sem tempo? -Seja você alguém.
Recolho os pedaços e transformo-os em versos. Digital ouve tudo da minha mente.
-Alguém. -Acabou, nós tentamos.
-Está tudo bem.
-Acabou, nós- -Me destrua -. . . testado.
Se você conseguir chegar em casa de alguma forma.
Está tudo bem, vamos resolver isso.
Saiba que você chegará em casa de alguma forma. Posso ser seu alguém? Eu quero ser alguém para você.
Posso ser seu alguém? Eu quero ser alguém para você.
Mesmo que eu sinta que estou caindo do teto.
-Pare com isso, seu idiota, e faça sua dança! -Posso ser seu alguém?
Eu quero ser alguém para você. Posso ser seu alguém? Eu quero ser alguém para você.
-Vá em frente, fique aqui! -Posso ser seu alguém?
Eu quero ser alguém para você.
Posso ser seu alguém? Eu quero ser alguém para você.
Acorde, acorde, seja alguma coisa.
Acorde, acorde, seja algo mais.