Mais músicas de Los Gemelos De Sinaloa
Descrição
Produtor: Juan Moisés Cárdenas
Produtor: Krisous
Produtor: Emery Mesich
Compositor: Juan Moisés Cárdenas
Letrista: Juan Moisés Cárdenas
Letra e tradução
Original
Con un pase de pescado, así es cómo me aliviano
Llevo dos días amanecido, la neta ando bien entrado
Tócame buenos corridos, esa, la del "Michoacano" (ay-ay-ay)
Sentado en una hielera, recordando el pasado
Cuando no tenía ni un peso, ahora brilla un centenario
Me gusta bailar mi cuaco cuando ando bien enfiestado
Prendo uno de Marlboro rojo y le marco al compa Chivo
Ya se me acabó el perico, tráigame otros dos kilos
Pa seguir la pinche fiesta y le damos dos días seguidos
Así suena su compa Los Gemelos, mi viejo
Puro corrido chakaloso
Ay-ay-ay
Los gallos andan cantando, es que ya es de mañana
¿Qué tal una carnita asada pa curar la desvelada?
Puros muchachos placosos los que cuidan mi espalda
Pa cuidarme de esos lacras, una Beretta fajada
Y miedo no tengo pa usarla, me dicen "El Tira Balas"
En mi pecho mis santitos y les rezo cada mañana
Y prendo uno de Marlboro rojo y le marco al compa Chivo
Ya se me acabó el perico, tráigame otros dos kilos
Pa seguir la pinche fiesta y le damos dos días seguidos
Tradução em português
Com um passe de peixe, é assim que eu me acalmo
Já faz dois dias que amanhece, estou bem na rede
Toque bons corridos para mim, aquele do "Michoacano" (ay-ay-ay)
Sentado em uma geladeira, lembrando do passado
Quando eu não tinha um centavo, agora brilha um centenário
Gosto de dançar meu cuaco quando estou em uma boa festa
Ligo um Marlboro vermelho e marco meu amigo Chivo
Já estou sem periquito, me traga mais dois quilos
Para continuar a porra da festa e damos dois dias seguidos
É assim que soa o amigo dele, Los Gemelos, meu velho
Pura gozada chakaloso
Ai-ai-ai
Os galos estão cantando, já é de manhã
Que tal um rosbife para curar a insônia?
Garotos puros e plácidos que cuidam de mim
Para cuidar desses flagelos, uma Beretta embrulhada
E não tenho medo de usar, me chamam de "Ele atira balas"
No meu peito meus santos e eu rezo para eles todas as manhãs
E eu ligo um Marlboro vermelho e marco meu amigo Chivo
Já estou sem periquito, me traga mais dois quilos
Para continuar a porra da festa e damos dois dias seguidos