Mais músicas de Jhay P
Mais músicas de Greeicy
Descrição
Vocalista, Compositor Letrista: Jhay P
Vocalista, Compositor Letrista: Greeicy
Engenheiro de gravação, produtor: DerBeat
Produtor: Ruli
Estúdio: Ícone Música
Engenheiro assistente de palco: Builezz
Engenheiro de Mixagem, Engenheiro de Masterização: Mosty
Estúdio: Estúdio Artico
A&R: Duarte Figueira
Aand Radministrador: Victor Damian Rodriguez
Compositor Letrista: David Escobar Rivera
Compositor Letrista: Juan Camilo Jaramillo
Compositor Letrista: Cristian Mauricio Daza
Compositor Letrista: Jorge Andrés Villa
Compositor Letrista: Julián Espinosa Cuervo
Compositor Letrista: Gabriel Ignacio de Leoón Larrañaga
Compositor Letrista: Federico Sánchez Ararat
Compositor Letrista: Carlos Alejandro Patiño
Letra e tradução
Original
Uh, uh, uh
Será mejor que me vaya y no es porque yo lo quiera
No es por algo que dijiste
Es que la mente se me daña con la carretera y despierto con otra
Baby, no quiero hacerte daño
Y si no vuelvo a verte seguro que extraño
Esos polvito' en el baño
Le pedí a Dios que me alejara de ti
Y que borrara de mi mente tu nombre
Mi niña amarte yo nunca aprendí
Quisiera darte lo que te corresponde, yeah
Pero me conozco tarde o temprano contigo la cago
Y no quiero desaparecerme
Porque para eso me he vuelto un mago
Le pedí a Dios que me alejara de ti
Y que borrara de mi mente tu nombre
Mi niño amarte yo nunca aprendí
Quisiera darte lo que te corresponde, yeah
Pero me conozco tarde o temprano contigo la cago
Y no quiero desaparecerme
Porque si lo intento vuelvo y te extraño
Ya sé que tengo que decirte adiós para siempre y hacerme a la idea
Porque está claro que no vale la pena volver a donde no te esperan, hmm
Pero es que en otro lado no he vuelto a sentir
Eso que en tus ojitos pude descubrir
Por eso cuando te veo
Vuelvo y siento que te quiero y me pregunto
¿Dónde, dónde está?
Ese niño lindo no lo he vuelto a ver
Yo sé que muy bien voy a estar
Y con el tiempo tú vas a entender
Que nunca habrá nadie que pueda quererte
Como yo aunque mi corazón dañaste
Yo seré la extraña que algún día amaste
Pero por ahora quiero verte otra vez
Le pedí a Dios que me alejara de ti
Y que borrara de mi mente tu nombre
Mi niña amarte yo nunca aprendí
Quisiera darte lo que te corresponde, eh
Pero me conozco tarde o temprano contigo la cago
Y no quiero desaparecerme
Porque para eso me he vuelto un mago
Quisiera que tú seas feliz
Aunque eso me cueste la felicidad a mí
Aunque me haga daño verte
Caminando de la mano con alguien por ahí
Haré lo posible para no buscarte
Y ser el extraño que algún día amaste
No tengo ni idea de cómo olvidarte
No sé qué diré, cuando mami pregunte
¿Dónde, dónde está?
Esa niña linda no la he vuelto a ver
Yo sé que muy bien vas a estar
Y con el tiempo me vas a entender
Haré lo posible para no buscarte
Y ser el extraño que algún día amaste
No tengo ni idea de cómo olvidarte
No sé qué decir cuando por ti pregunten
Le pedí a Dios que me alejara de ti
Y que borrara de mi mente tu nombre
Mi niña amarte yo nunca aprendí
Quisiera darte lo que te corresponde, yeah
Pero me conozco tarde o temprano contigo la cago
Y no quiero desaparecerme
Porque si lo intento vuelvo y te extraño
Tradução em português
Uh-uh-uh
É melhor eu ir e não é porque eu quero
Não é por causa de algo que você disse
É que minha mente está danificada pela estrada e acordo com outra
Amor, eu não quero te machucar
E se eu não te ver de novo, certamente sentirei sua falta
Aquela pequena poeira no banheiro
Eu pedi a Deus para me tirar de você
E apague seu nome da minha mente
Minha garota, eu nunca aprendi a amar você
Eu gostaria de te dar o que pertence a você, sim
Mas mais cedo ou mais tarde eu sei que estraguei tudo com você
E eu não quero desaparecer
Porque por isso me tornei um mágico
Eu pedi a Deus para me tirar de você
E apague seu nome da minha mente
Meu filho, eu nunca aprendi a te amar
Eu gostaria de te dar o que pertence a você, sim
Mas mais cedo ou mais tarde eu sei que estraguei tudo com você
E eu não quero desaparecer
Porque se eu tentar voltarei e sentirei sua falta
Já sei que tenho que me despedir de você para sempre e me acostumar com a ideia
Porque está claro que não vale a pena voltar para onde você não é esperado, hmm
Mas em outro lugar nunca mais senti
O que eu poderia descobrir em seus olhos
É por isso que quando eu te vejo
Eu volto e sinto que te amo e me pergunto
Onde, onde está?
Não vi aquele garotinho fofo novamente.
Eu sei que ficarei muito bem
E com o tempo você vai entender
Que nunca haverá ninguém que possa te amar
Como eu, embora você tenha danificado meu coração
Serei o estranho que um dia você amou
Mas por enquanto eu quero ver você de novo
Eu pedi a Deus para me tirar de você
E apague seu nome da minha mente
Minha garota, eu nunca aprendi a amar você
Eu gostaria de te dar o que pertence a você, hein
Mas mais cedo ou mais tarde eu sei que estraguei tudo com você
E eu não quero desaparecer
Porque por isso me tornei um mágico
Eu gostaria que você fosse feliz
Mesmo que isso me custe minha felicidade
Embora me machuque ver você
Andando de mãos dadas com alguém lá fora
Farei o meu melhor para não procurar por você
E seja o estranho que um dia você amou
Eu não tenho ideia de como te esquecer
Não sei o que direi, quando a mamãe perguntar
Onde, onde está?
Não vi aquela garota bonita novamente.
Eu sei que você vai ficar muito bem
E com o tempo você vai me entender
Farei o meu melhor para não procurar por você
E seja o estranho que um dia você amou
Eu não tenho ideia de como te esquecer
Não sei o que dizer quando perguntam sobre você
Eu pedi a Deus para me tirar de você
E apague seu nome da minha mente
Minha garota, eu nunca aprendi a amar você
Eu gostaria de te dar o que pertence a você, sim
Mas mais cedo ou mais tarde eu sei que estraguei tudo com você
E eu não quero desaparecer
Porque se eu tentar voltarei e sentirei sua falta