Mais músicas de Asha Banks
Descrição
Engenheiro de programação, produtor, engenheiro de gravação, vocalista de fundo: Josh Bruce Williams
Compositor, letrista, vocalista e vocalista de fundo: Asha Banks
Engenheiro de Gravação: Megan Searl
Engenheiro de mixagem: Andrew Maury
Engenheiro de Masterização: Heba Kadry
A&R: Jordan Marsh
A&R: Gloria Jozwicki
A&R: Jos Watkins
Aand Radministradora: Gabrielle Rosen
Compositor Letrista: Olivia Broadfield
Letra e tradução
Original
I don't mind it, the little silences.
When you brush past, arms touch, we say nothing.
Took a breath in, but it didn't call out.
Second guessing the second you'll figure me out.
But it's hardly right that I'm out of fight.
If it's gonna sting, let it sting till I die.
Know you'd put the knife in, but twist it and try. If it's gonna sting, let it sting through a smile.
It was too soon. So would.
Feel you walking and all of my senses.
Martyr love, double dutch, skipping over my words.
Now we're talking, but it doesn't add up.
Then it crawls in the crosshairs, who's holding the gun?
But it's hardly right that I'm out of fight.
If it's gonna sting, let it sting till I die.
Know you'd put the knife in, but twist it and try. If it's gonna sting, let it sting through a smile.
It was too soon.
If I'm gonna bleed, let it bleed from inside.
If we're gonna talk, then I'll fake it. Don't look in my eyes. If I'm gonna bleed, let me get through the night.
It was too soon. I'm fine with forgiving.
Forgiving's forgetting to breathe.
I've tried moving on, I guess I'm not that over you.
As long as it's hitting, there's nothing that I can do.
I've tried moving on, I guess I'm not that over you.
If it's gonna sting, let it sting till I die.
Know you'd put the knife in, but twist it and try. If it's gonna sting, let it sting through a smile.
It was too soon.
If I'm gonna bleed, let it bleed from inside.
If we're gonna talk, then I'll fake it. Don't look in my eyes. If I'm gonna bleed, let me get through the night.
It was too soon. So would.
It was too soon.
Tradução em português
Não me importo com os pequenos silêncios.
Quando você passa, os braços se tocam, não dizemos nada.
Respirei fundo, mas não gritei.
Adivinhando no segundo em que você me entenderá.
Mas não é certo que eu esteja fora de combate.
Se vai doer, deixe doer até eu morrer.
Saiba que você colocaria a faca, mas torça-a e tente. Se vai doer, deixe doer através de um sorriso.
Foi muito cedo. O mesmo aconteceria.
Sinto você andando e todos os meus sentidos.
Amor mártir, duplo holandês, ignorando minhas palavras.
Agora estamos conversando, mas não bate certo.
Então ele rasteja na mira, quem está segurando a arma?
Mas não é certo que eu esteja fora de combate.
Se vai doer, deixe doer até eu morrer.
Saiba que você colocaria a faca, mas torça-a e tente. Se vai doer, deixe doer através de um sorriso.
Foi muito cedo.
Se vou sangrar, deixe sangrar por dentro.
Se vamos conversar, então vou fingir. Não olhe nos meus olhos. Se vou sangrar, deixe-me passar a noite.
Foi muito cedo. Estou bem em perdoar.
Perdoar é esquecer de respirar.
Eu tentei seguir em frente, acho que não superei você.
Enquanto estiver batendo, não há nada que eu possa fazer.
Eu tentei seguir em frente, acho que não superei você.
Se vai doer, deixe doer até eu morrer.
Saiba que você colocaria a faca, mas torça-a e tente. Se vai doer, deixe doer através de um sorriso.
Foi muito cedo.
Se vou sangrar, deixe sangrar por dentro.
Se vamos conversar, então vou fingir. Não olhe nos meus olhos. Se vou sangrar, deixe-me passar a noite.
Foi muito cedo. O mesmo aconteceria.
Foi muito cedo.