Mais músicas de MIRA
Descrição
Vocalista: Maria Mirabela Cismaru
Produtor: Iliescu Renato Caius
Compositor: Maria Mirabela Cismaru
Compositor: Jacqueline Kohl
Compositor: Iliescu Renato Caius
Compositor: Nechifor Emilian Mihai
Letra e tradução
Original
La-la, la-la, la-la, la-la, la-la-la-la, la-la, la-la, la-la, la-la, la-la-la-la, la-la, la-la, la-la, la-la, la-la-la-la.
Vorbi sub clar, fără teamă. Am în față un singur drum.
Merg pe el până la capăt. Știu ce vreau, ce pot, cine sunt.
Lumea e rea, se vede-n privire că îmi reușești, vorbesc despre tine. Mura lumii nu astupă nici pământul.
Știu că am un suflet bun și tind mereu să mă consum.
Oricât de greu ar fi, oricum nu mă voi pierde pe drum.
Poate să fie ploaie, poa' să fie nor. Aleg să zâmbesc și când nu e ușor.
Chiar dacă în suflet am uneori un nod, aleg să zâmbesc și când nu mi-e ușor.
Ia-na, na-na, la-la, la-la, la-la-la-la, la-la, la-na, la-na, la-na, la-la-la-la, la-la, la-na, la-na, la-na, la-la, la-la-la-la.
Ia-na, na-na, la-la, la-la, la-la-la-la, la-la, la-na, la-na, la-na, la-na, la-la-la-la, la-la, la-na, la-na, la-na, la-la, la-la-la-la.
Chiar dacă simt că mă sufoc, chiar dacă simt că nu mai pot.
Întotdeauna îmi zic mai poți un pic, chiar de e bine sau e rău.
Chiar dacă uneori mi-e greu, întotdeauna îmi zic mai poți un pic. Știu că am un suflet bun și tind mereu să mă consum.
Oricât de greu ar fi, oricum nu mă voi pierde pe drum.
Poate să fie ploaie, poa' să fie nor.
Aleg să zâmbesc și când nu e ușor.
Chiar dacă în suflet am uneori un nod, aleg să zâmbesc și când nu mi-e ușor.
Ia-na, na-na, la-la, la-la, la-la-la-la, la-la, la-na, la-na, la-na, la-na, la-la-la-la, la-la, la-na, la-na, la-na, la-la, la-la-la-la.
Ia-na, na-na, la-la, la-la, la-la-la-la, la-la, la-na, la-na, la-na, la-na, la-la-la-la, la-la, la-na, la-na, la-na, la-la, la-la-la-la.
Tradução em português
La-la, la-la, la-la, la-la, la-la-la-la, la-la, la-la, la-la, la-la, la-la-la-la, la-la, la-la, la-la, la-la, la-la-la-la.
Fale claramente, sem medo. Tenho apenas um caminho pela frente.
Estou indo até o fim. Eu sei o que quero, o que posso fazer, quem eu sou.
O mundo é ruim, você percebe olhando para mim, estou falando de você. A amora-preta do mundo nem cobre a terra.
Eu sei que tenho uma boa alma e sempre tendo a me consumir.
Não importa o quão difícil seja, não vou me perder no caminho de qualquer maneira.
Pode ser chuva, pode ser nuvem. Eu escolho sorrir mesmo quando não é fácil.
Mesmo que às vezes eu tenha um nó no coração, escolho sorrir mesmo quando não é fácil para mim.
Ya-na, na-na, la-la, la-la, la-la-la-la, la-la, la-na, la-na, la-na, la-la-la-la, la-la, la-na, la-na, la-na, la-la, la-la-la-la.
Ya-na, na-na, la-la, la-la, la-la-la-la, la-la, la-na, la-na, la-na, la-na, la-la-la-la, la-la, la-na, la-na, la-na, la-la, la-la-la-la.
Mesmo que eu sinta que estou sufocando, mesmo que sinta que não posso mais.
Sempre digo a mim mesmo que você consegue aguentar um pouco mais, mesmo que seja bom ou ruim.
Mesmo que às vezes seja difícil para mim, sempre digo a mim mesmo que você pode fazer um pouco mais. Eu sei que tenho uma boa alma e sempre tendo a me consumir.
Não importa o quão difícil seja, não vou me perder no caminho de qualquer maneira.
Pode ser chuva, pode ser nuvem.
Eu escolho sorrir mesmo quando não é fácil.
Mesmo que às vezes eu tenha um nó no coração, escolho sorrir mesmo quando não é fácil para mim.
Ya-na, na-na, la-la, la-la, la-la-la-la, la-la, la-na, la-na, la-na, la-na, la-la-la-la, la-la, la-na, la-na, la-na, la-la, la-la-la-la.
Ya-na, na-na, la-la, la-la, la-la-la-la, la-la, la-na, la-na, la-na, la-na, la-la-la-la, la-la, la-na, la-na, la-na, la-la, la-la-la-la.