Mais músicas de Igor
Descrição
Produtor, Autor: Igor Herder
Mixagem: Pieter Vonk
Engenheiro de Masterização: Davide Ruffini
Autor: Yara Hussein
Autor: Paul van de Calseijde
Autor: Diana Dzhabbar
Autor: Noah Hassler-Forest
Autor: Manon Van De Kempe
Autor: Gabriele Fegez
Autor: Finn Streuper
Autor: Aron Smit
Letra e tradução
Original
Ik weet niet of ik nog kan zien.
Het licht verblindt me tot we vallen in de nacht.
Nacht.
Je weet niet zeker hoe je kan weten of je al leeft tot we vallen in de nacht.
Maar als we vallen, wie vangt ons dan op?
Ik durf niet te dromen meer.
Ik heb iets gezien terwijl ik slapen was, mijn ogen dicht. Ik heb iets verloren in mijn lakens wat als hopen klinkt.
Vrienden vragen vaker of het gaat. Ik zet een lopen in.
Ik blijf liever 's avonds weg van slapen tot het over is. Vaker dromen moet ik, laat ik hopen spoedig.
Laat geen spoken op mijn hoofd. Ik ben op mijn hoede. Ik doe mijn ogen van het web en koester wat je zegt.
Ik laat me vallen in dit bed tot ik dromen heb. Ik weet niet of ik nog kan zien.
Het licht verblindt me tot we vallen in de nacht.
Nacht.
Je weet niet zeker hoe je kan weten of je al leeft tot we vallen in de nacht.
Maar als we vallen, wie vangt ons dan op?
Wie kan ik vertrouwen nog? Vrienden maak ik simpel, maar wie kunnen er bouwen op?
Iemand die niet tastbaar is. Mijn paspoort is verkouden nog. Liefde, geen respons.
Nou, dan houdt het op. Type dat is nou en of. Wifi is een power source.
Verbinden, dat is topsport. Vrienden van een vreemde maken. Winnen tot het opkomt.
Trainen tot het zweten maakt is beter als je toch komt. Geven maar ook nemen.
Vaak verbeter ik wat loskomt. Ik reken steeds nog op ons.
Ik weet niet of ik nog kan zien. Het licht verblindt me tot we vallen in de nacht.
Nacht.
Je weet niet zeker hoe je kan weten of je al leeft tot we vallen in de nacht.
Maar als we vallen, wie vangt ons dan op?
Tradução em português
Não sei se consigo ver mais.
A luz me cega até cairmos na noite.
Noite.
Você não tem certeza de como saber se está vivo até o cair da noite.
Mas se cairmos, quem nos pegará?
Não me atrevo mais a sonhar.
Eu vi algo enquanto dormia, meus olhos fechados. Perdi algo em meus lençóis que parece esperança.
Os amigos costumam perguntar se as coisas estão indo bem. Eu começo a correr.
Prefiro não dormir à noite até que tudo acabe. Devo sonhar com mais frequência, espero que em breve.
Não deixe fantasmas assombrarem minha mente. Estou em guarda. Tiro os olhos da web e aprecio o que você diz.
Vou cair nesta cama até ter sonhos. Não sei se consigo ver mais.
A luz me cega até cairmos na noite.
Noite.
Você não tem certeza de como saber se está vivo até o cair da noite.
Mas se cairmos, quem nos pegará?
Em quem posso mais confiar? Faço amigos facilmente, mas em quem posso confiar?
Alguém que não é tangível. Meu passaporte ainda está resfriado. Amor, sem resposta.
Bem, é aí que termina. Digite que é agora e ou. WiFi é uma fonte de energia.
Conectar, isso é esporte de ponta. Fazendo amigos com um estranho. Ganhe até cair.
Treinar até suar é melhor se você vier de qualquer maneira. Dê, mas também receba.
Muitas vezes melhoro o que se solta. Ainda conto connosco.
Não sei se consigo ver mais. A luz me cega até cairmos na noite.
Noite.
Você não tem certeza de como saber se está vivo até o cair da noite.
Mas se cairmos, quem nos pegará?