Mais músicas de S10
Descrição
Engenheiro de Gravação, Engenheiro de Masterização, Produtor, Engenheiro de Mixagem: David van Dijk
Vocalista: S10
Compositora Letrista: Lana Del Rey
Compositor Letrista: Brian Fennell
Letra e tradução
Original
Ik ging naar Parijs
Met een koffer in mijn hand
Ik moest daar weg
Niemand hoeft me te begrijpen
Als je weet, dan weet
Als je weet, dan weet je
't Is tijd, tijd om te gaan
Als je weet, dan weet
En hoe meer je weet
Tijd om te gaan
Ik ging naar Spanje
Met een boekje in mijn hand
En ik ging daar vrienden bezoeken
Daar midden in Barcelona
Als je weet, dan weet
Als je weet, dan weet je
't Is tijd, tijd om te gaan
Als je het aanvoelt
Voelt het niet meer goed
Tijd om te gaan
Als iedereen nog schijnt
Lichter dan jij aankan
Dan moet je gaan
De enige die overblijft
Dansend op een lege vloer
Je moet gaan
Ik ging naar huis
En alles is nog hetzelfde
Behalve jij die er niet meer is
"Hallo", zeg ik tegen niemand
Ik ben thuis, ben thuis
Ik ben thuis, ben thuis
Wanneer ik alleen ben
Ik ben thuis, ben thuis
Ben het meeste thuis
Als ik alleen ben
Tradução em português
Eu fui para Paris
Com uma mala na mão
Eu tive que sair de lá
Ninguém precisa me entender
Se você sabe, então saiba
Se você sabe, então você sabe
É hora, hora de ir
Se você sabe, então saiba
E quanto mais você sabe
Hora de ir
Eu fui para a Espanha
Com um livro na mão
E eu fui lá visitar amigos
Bem ali no meio de Barcelona
Se você sabe, então saiba
Se você sabe, então você sabe
É hora, hora de ir
Se você sentir isso
Já não me sinto bem
Hora de ir
Quando todo mundo ainda brilha
Mais leve do que você pode suportar
Então você tem que ir
O único que restou
Dançando em um chão vazio
Você tem que ir
Eu fui para casa
E tudo ainda é o mesmo
Exceto você que não está mais aqui
“Olá”, eu não digo a ninguém
Estou em casa, estou em casa
Estou em casa, estou em casa
Quando estou sozinho
Estou em casa, estou em casa
Estou em casa a maior parte do tempo
Quando estou sozinho