Mais músicas de Cairo
Descrição
Compositor Letrista: Hamza Çelik
Engenheiro de mixagem: Rody
Engenheiro de Masterização: Rody
Produtor de estúdio: Rody
Produtor de estúdio: Yusuf Can Kılınç
Letra e tradução
Original
Şu kafamı bozmuş gibiyim sürekli senle. Ama senin bir alakan yok gibi hiç benle.
Kaldım nerede olduğunu bilmediğim bir otelde.
Benim ucu açık fazla hayallerim vardı. Bir dostum dedi para çare olur her bir derde.
O günden beri nereye gitsem çamurda benle. Aç kalırdık, dik gezerdik. Böyle gördük çünkü ayık durmalısın.
Akbabalar hep ensende.
Tabi her biri koluna patlı bizi peçete gibi yaşımız daha kaçtı ki? Terapi müzikti işimiz on dokuz, yirmi, yirmi birde başka bir tedavi.
Hatamı seçimlerim için yaktım sigaramı. Kalbinde kiracıyım. Doğru bir yalancıyım.
Bir senin peşindeydim, bir seninle savaştayım.
Gel bana yavaşlayın, hırsımı saklayayım. Hatırlar mısın?
Senin için üzüldüğüm o geceleri hiç kimse bilmeyecek. Unutmadım hiç.
Tam aksine hatırladım ki me nefret bu yürekten gitmeyecek. Her şeyimi bırakıp da gitsem bu yaralarım içten, bu yaralarım içten.
Ah kızım kördüğüm yaptın. Kördüğüm yaptın beni bir tek sen.
Şu kafamı bozmuş gibiyim sürekli senle. Ama senin bir alakan yok gibi hiç benle.
Kaldım nerede olduğunu bilmediğim bir otelde. Benim ucu açık fazla hayallerim vardı.
Bir dostum dedi para çare olur her bir derde. O günden beri nereye gitsem çamurda benle.
Aç kalırdık, dik gezerdik. Böyle gördük çünkü ayık durmalısın.
Akbabalar hep ensende. Her şeyimi bırakıp da gitsem bu yaralarım içten, bu yaralarım içten.
Ah kızım kördüğüm yaptın.
Kördüğüm yaptın beni bir tek sen.
Tradução em português
Sinto que estou enlouquecendo com você o tempo todo. Mas é como se você não tivesse nada a ver comigo.
Fiquei num hotel que não sabia onde.
Tive muitos sonhos em aberto. Um amigo meu disse que o dinheiro pode curar todos os problemas.
Desde aquele dia, onde quer que eu vá, a lama está comigo. Morreríamos de fome e andaríamos eretos. Vimos assim porque você tem que ficar sóbrio.
Os abutres estão sempre nas suas costas.
Claro, cada um deles nos segurava como um guardanapo. Quantos anos já temos? A terapia era a música, nosso trabalho era um tratamento diferente aos dezenove, vinte, vinte e um.
Acendi meu cigarro pelos meus erros e escolhas. Eu sou um inquilino em seu coração. Eu sou um verdadeiro mentiroso.
Eu estava atrás de você e estou em guerra com você.
Venha até mim, diminua a velocidade e esconderei minha ambição. Você se lembra?
Ninguém saberá aquelas noites em que senti pena de você. Eu nunca esqueci.
Pelo contrário, lembrei-me que o ódio não sairá deste coração. Mesmo que eu deixe tudo e vá, essas feridas são sinceras, essas feridas são sinceras.
Oh garota, você fez uma bagunça. Você é o único que me deixou cego.
Sinto que estou enlouquecendo com você o tempo todo. Mas é como se você não tivesse nada a ver comigo.
Fiquei num hotel que não sabia onde. Tive muitos sonhos em aberto.
Um amigo meu disse que o dinheiro pode curar todos os problemas. Desde aquele dia, onde quer que eu vá, a lama está comigo.
Morreríamos de fome e andaríamos eretos. Vimos assim porque você tem que ficar sóbrio.
Os abutres estão sempre nas suas costas. Mesmo que eu deixe tudo e vá, essas feridas são sinceras, essas feridas são sinceras.
Oh garota, você fez uma bagunça.
Você é o único que me deixou cego.