Descrição
Lançado em: 2025-11-14
Letra e tradução
Original
When
I have the need for space,
I go and watch the sunset as it sparkles off the ocean.
When I sense something's out of place, the sound of surf along the strand calms the commotion.
When I feel caught up in the race, if the riptide sets me free, then why do I still grapple for the shore?
The air I breathe helps set the pace.
The life beneath inside my dreams conspires to let my worries go out on the surface of the ocean.
A dream I hold back by command disguises I'm not in emotion.
Inside the sweat upon my hand.
To sleep, to dream, to start, to see.
Dreaming deeply not to think.
Let out your breath. Don't take a stand.
Release control.
Release command.
I let my inhibitions go.
Then swim towards freedom with the current
Release illusion of control.
Cradled by the waves, mysterious love potion.
I don't mind the undertow.
If underneath I find compassion by my side.
Like a steady even flow.
The pain eludes you if you're in it for the ride.
Out on the surface of the ocean.
I dream I hold back my commitment.
Disguised inside an old emotion.
Inside the sweat upon my hands.
To sleep, to dream, to stir, to sing.
Dreaming deep midnight serenade.
Let out your breath.
Go take a stand. Release control.
Release command.
Release command
Tradução em português
Quando
Eu tenho necessidade de espaço,
Eu vou e vejo o pôr do sol enquanto ele brilha no oceano.
Quando sinto que algo está fora do lugar, o som das ondas ao longo da praia acalma a comoção.
Quando me sinto preso na corrida, se a correnteza me liberta, então por que ainda luto para chegar à costa?
O ar que respiro ajuda a definir o ritmo.
A vida dentro dos meus sonhos conspira para deixar minhas preocupações irem para a superfície do oceano.
Um sonho que retenho por comando disfarça que não estou emocionado.
Dentro do suor na minha mão.
Dormir, sonhar, começar, ver.
Sonhando profundamente para não pensar.
Let out your breath. Não tome uma posição.
Liberar controle.
Comando de liberação.
Eu deixei minhas inibições irem.
Então nade em direção à liberdade com a corrente
Libere a ilusão de controle.
Embalada pelas ondas, misteriosa poção do amor.
Não me importo com a ressaca.
Se por baixo encontro compaixão ao meu lado.
Como um fluxo constante e uniforme.
A dor escapa de você se você estiver disposto a viajar.
Na superfície do oceano.
Eu sonho que retenho meu compromisso.
Disfarçado dentro de uma emoção antiga.
Dentro do suor nas minhas mãos.
Dormir, sonhar, mexer, cantar.
Sonhando com uma serenata profunda à meia-noite.
Solte a respiração.
Vá se posicionar. Liberar controle.
Comando de liberação.
Comando de liberação