Mais músicas de Cesare Cremonini
Descrição
Compositor Letrista, Vocalista, Produtor: Cesare Cremonini
Produtor: Alessandro De Crescenzo
Letra e tradução
Original
La pennicanza è una sostanza
Che si consuma dopo i pasti in abbondanza
Ti prende l'onda della sognanza
La dormiglianza è un'arte fai da te
La pennicanza, che bella usanza
Porta la pace e la tolleranza
E a chi non piace, non ha importanza
Cantiamo: "Viva la santa pennicanza"
Pennicanza
Oh, pennicanza
Dormi beato come in vacanza
Canta alla radio tutta l'Italia
Evviva, evviva la santa pennicanza, eh
Piace al curato che dice messa
Non fa peccato chi la confessa
La fa il notaio e la contessa
Sopra il divano cadde la penna
La sbadiglianza è buona usanza
Per chi si gode la latitanza
E pure il ladro che se ne vanta
S'è fatto un anno di santa pennicanza
Pennicanza
Oh, pennicanza
Dormi beato come in vacanza
Canta alla radio tutta l'Italia
Evviva, evviva la santa pennicanza
Le nuvole fanno la confabulanza
Le stelle danzano in luminanza
In mezzo al cielo con tracotanza
Brilla la santa pennicanza
E un cuore esplode con risonanza
(Viva) la santa pennicanza
Tradução em português
Pennicance é uma substância
Que é consumido após as refeições em abundância
A onda do devaneio leva você
Dormência é uma arte DIY
Pennicance, que lindo costume
Traga paz e tolerância
E quem não gosta não importa
Cantamos: “Viva o santo arrependimento”
Penitência
Ah, pena
Durma tão feliz quanto nas férias
Ele canta nas rádios de toda a Itália
Viva, viva a santa penitência, hein
O pároco que diz missa gosta
Quem confessa não peca
O notário e a condessa fazem isso
A caneta caiu no sofá
Bocejar é um bom hábito
Para quem gosta de correr
E até o ladrão que se vangloria disso
Foi um ano de santa pennicação
Penitência
Ah, pena
Durma tão feliz quanto nas férias
Ele canta nas rádios de toda a Itália
Viva, viva a santa pennicanza
As nuvens fazem a confabulância
As estrelas dançam em luminância
No meio do céu com arrogância
Santa pennicência brilha
E um coração explode em ressonância
(Viva) a santa penicência