Descrição
Lançado em: 2025-11-11
Letra e tradução
Original
Scusa mamma se
Oggi ho preso un treno e non ti ho neanche salutato
Stavo un po' così
Scusa mamma se
Ho lasciato il letto sfatto e il cane sul divano
L'ho dimenticato
Scusa mamma se ogni tanto ti do per scontata
Grazie per tutte le scarpe che non m'hai tirato
Mi hai già perdonato
Tanto va così
Scusa mamma per il tempo che non tornerà
Tutti i casini che ho fatto e l'università
Spero capirai
Ho preso da papà
Scusa mamma se
Sto crescendo in fretta
Scusa mamma se
La casa adesso è vuota
Scusa mamma se
Non riesco più a contare
Mi puoi insegnare
Un'altra volta
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Scusa mamma se non so che fare
Ora, riprendo scuola l'ultima volta
Che cosa c'è che non va in me
Dieci minuti ancora, ma è un po' come se
Non fosse adesso, ma solo qualche anno fa
Casa è un casino, un po' mi vergogno
A dirti che forse ho ancora bisogno di te
Scusa mamma se
Sto crescendo in fretta
Scusa mamma se
La casa adesso è vuota
Scusa mamma se
Non riesco più a contare
Mi puoi insegnare
Un'altra volta
Scusa mamma se
Sto crescendo in fretta
Scusa mamma se
La casa adesso è vuota
Scusa mamma se
Non riesco più a contare
Mi puoi insegnare
Un'altra volta
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Scusa mamma se non so che fare
Ora, riprendo scuola l'ultima volta
Tradução em português
Desculpe mãe se
Hoje peguei um trem e nem me despedi de você
eu era um pouco assim
Desculpe mãe se
Deixei a cama desfeita e o cachorro no sofá
eu esqueci
Desculpe, mãe, se às vezes eu considero você algo garantido
Obrigado por todos os sapatos que você não jogou em mim
Você já me perdoou
É assim que acontece de qualquer maneira
Desculpe mãe pelo tempo que não vai voltar
Todas as bagunças que fiz e a faculdade
Eu espero que você entenda
Eu peguei do pai
Desculpe mãe se
Estou crescendo rápido
Desculpe mãe se
A casa agora está vazia
Desculpe mãe se
não consigo mais contar
Você pode me ensinar
Outra vez
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Desculpe mãe se eu não sei o que fazer
Agora, volto para a escola pela última vez
O que há de errado comigo
Mais dez minutos, mas é um pouco como se
Não foi agora, mas apenas alguns anos atrás
A casa está uma bagunça, estou com um pouco de vergonha
Para te dizer que talvez eu ainda precise de você
Desculpe mãe se
Estou crescendo rápido
Desculpe mãe se
A casa agora está vazia
Desculpe mãe se
não consigo mais contar
Você pode me ensinar
Outra vez
Desculpe mãe se
Estou crescendo rápido
Desculpe mãe se
A casa agora está vazia
Desculpe mãe se
não consigo mais contar
Você pode me ensinar
Outra vez
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Desculpe mãe se eu não sei o que fazer
Agora, volto para a escola pela última vez