Mais músicas de Subsonica
Descrição
Produtor, Intérprete Associado: Subsonica
Letrista e Compositor: Casacci Massimiliano
Letrista e Compositor: Dileo Davide
Letrista e Compositor: Matta Enrico
Letrista e Compositor: Romano Samuel Umberto
Compositor e letrista: Vicini Luca
Produtor: Max Casacci
Letra e tradução
Original
Sotto il sole dei serpenti
E le antenne di Radio Mogadiscio
I tamburi dei deserti
Il pericolo, l'estasi e un derviscio
Le tue labbra inshallah
In camion tra la sorte e una scommessa
Trafficanti di miraggi
Una canzone ci scoppiava nella testa
Grida la tempesta
Qui nella mia testa
Non puoi arrenderti
Non puoi dire basta
Grida la tempesta
Sei la mia tempesta
Non voglio arrendermi
Non sai dire basta
Mi parlavi di tatuaggi
Crisi mistiche, sesso e sacrificio
Di sciamani nei tuoi viaggi
Delle orchestre di Radio Mogadiscio
L'Ayahouasca, l'aldilà
Amarti come si ama l'incoscienza
Danzavamo sui tramonti
La libertà che ci scoppiava nella testa
Grida la tempesta
Qui nella mia testa
Non puoi arrenderti
Non puoi dire basta
Grida la tempesta
Sei la mia tempesta
Non voglio arrendermi
Non sai dire basta (non sai dire basta)
E quando alla frontiera
Tra poliziotti e guai
Luci negli occhi, oltraggio alla bandiera
Ci sentivamo eroi
Ed eri bella e fiera
A declamare i tuoi
Versi ubriachi di poesia straniera
Fino al mal di testa
Grida la tempesta
Grida la tempesta
Non puoi arrenderti (non puoi dire basta)
Non sai dire basta (non sai dire basta)
Tradução em português
Sob o sol da serpente
E as antenas da Rádio Mogadíscio
Os tambores dos desertos
Perigo, êxtase e um dervixe
Seus lábios inshallah
Em um caminhão entre o destino e uma aposta
Traficantes de miragens
Uma música explodiu em nossas cabeças
A tempestade grita
Aqui na minha cabeça
Você não pode desistir
Você não pode dizer o suficiente
A tempestade grita
Você é minha tempestade
Eu não quero desistir
Você não pode dizer o suficiente
Você estava me contando sobre tatuagens
Crises místicas, sexo e sacrifício
Dos xamãs em suas viagens
Das orquestras da Rádio Mogadíscio
Ayahouasca, a vida após a morte
Amando você como você ama a inconsciência
Dançamos no pôr do sol
A liberdade que explodiu em nossas cabeças
A tempestade grita
Aqui na minha cabeça
Você não pode desistir
Você não pode dizer o suficiente
A tempestade grita
Você é minha tempestade
Eu não quero desistir
Você não pode dizer o suficiente (você não pode dizer o suficiente)
E quando na fronteira
Entre policiais e problemas
Luzes nos olhos, desprezo pela bandeira
Nós nos sentimos como heróis
E você estava linda e orgulhosa
Para declamar o seu
Versos bêbados de poesia estrangeira
Até a dor de cabeça
A tempestade grita
A tempestade grita
Você não pode desistir (você não pode dizer o suficiente)
Você não pode dizer o suficiente (você não pode dizer o suficiente)