Mais músicas de Haira
Descrição
Produtor: Fourtune
Produtor: Haira
Engenheiro de mixagem: Billy Ramdhani (CLM Studio)
Engenheiro de Masterização: Bonar Abraham (SoundVerve Studio)
Letra e tradução
Original
Beribu purnama kita telah menjalin.
Pertemanan indah nan gembira.
Hitam putih kita t'lah terima semua.
Namun kini rasanya ku tak mengerti. Perasaan tak biasa.
Apa yang harus kutarakan?
Oh kita lama berdua jalin suka dan duka.
Namun kenyataannya, ah kita teman saja. Tak mungkin jika kita merasakannya.
Tak apa bila kau suka, ucaplah saja bila kau cinta.
Diriku menduga, ku bisa menjaga.
Status pertemanan kita berdua.
Kau mengerti aku, kupahami kamu.
Namun kini kurasa gundah tak tentu.
Ingin rasa utarakan, takut nuranimu tak merasakannya.
Oh -kita lama berdua -Jalin suka dan duka
Namun kenyataannya.
Oh kita lama berdua jalin suka dan duka.
Namun kenyataannya, ah kita teman saja. Tak mungkin jika kita merasakannya.
Tak apa bila kau suka, ucaplah saja bila kau cinta.
Namun kenyataannya, ah kita teman saja.
Tak mungkin jika kita merasakannya.
Tak apa bila kau suka, ucaplah saja bila kau cinta.
Bila kau suka, ucaplah saja bila kau cinta.
Ucaplah saja bila kau cinta.
Tradução em português
Entrelaçamos milhares de luas cheias.
Amizade linda e feliz.
Preto e branco recebemos tudo.
Mas agora acho que não entendo. Sensação incomum.
O que devo dizer?
Ah, nós dois compartilhamos nossas alegrias e tristezas há muito tempo.
Mas na realidade somos apenas amigos. É impossível sentirmos isso.
Está tudo bem se você gostar, apenas diga se você ama.
Achei que poderia cuidar disso.
Nosso status de amizade.
Você me entende, eu entendo você.
Mas agora me sinto inseguro.
Quero expressar meus sentimentos, tenho medo que sua consciência não sinta.
Oh - estamos juntos há muito tempo - tivemos alegrias e tristezas
Mas na realidade.
Ah, nós dois compartilhamos nossas alegrias e tristezas há muito tempo.
Mas na realidade somos apenas amigos. É impossível sentirmos isso.
Está tudo bem se você gostar, apenas diga se você ama.
Mas na realidade somos apenas amigos.
É impossível sentirmos isso.
Está tudo bem se você gostar, apenas diga se você ama.
Se você gosta, basta dizer se você ama.
Apenas diga se você ama.