Mais músicas de Stand Here Alone
Descrição
Vocalista: Tresno Tipe-X
Vocalista: Ahmad Taufik Andryyansyah
Produtor: Ronny Tua Putra Mallatang Sianipar
Produtor Executivo: Ronny Tua Putra Mallatang Sianipar
Produtor Executivo: FAÇA ISSO! Gestão de artistas e música
Compositor: Ahmad Taufik Andryyansyah
Letrista: Ahmad Taufik Andryyansyah
Letra e tradução
Original
Kupacu sepeda motormu. Kan kujemput di sana.
Kamu tunggu saja aku di rumah.
Tapi kau bilang tak perlu, kupisa sendirian. Aku tak mau membuatmu lelah.
Awalnya ku tak curiga, tapi tetap ku ingin ke rumahmu.
Sesampainya ku di sana, kulihat dia memeluk tubuhmu.
Aku tertawa melihat kamu memeluk dia seperti aku. Tapi wajahnya seperti kura-kura.
Ku hanya mengelus dada, seleramu begitu.
Aku bertanya pada temanmu.
Apakah dia memang pacarmu?
Ternyata sudah dua bulan lamanya, kau bercinta dengan dia. Manusia berkepala kura-kura.
Akhirnya kini ku tahu, kau punya pacar dua.
Ku mengundurkan diri 'tuk dirinya.
Kusesali hanya satu, mengapa harus dia?
Wajahnya lebih jelek dari kerang.
Awalnya ku tak curiga, tapi tetap ku ingin ke rumahmu.
Sesampainya ku di sana, kulihat dia memeluk tubuhmu.
Aku tertawa melihat kamu memeluk dia seperti aku.
Tapi wajahnya seperti kura-kura. Ku hanya mengelus dada, seleramu begitu.
Aku bertanya pada temanmu.
Apakah dia memang pacarmu?
Ternyata sudah dua bulan lamanya, kau bercinta dengan dia. Manusia berkepala kura-kura.
Jujur ku ingin menangis.
Bukan karena kau selingkuh dengannya.
Karena kau salah memilih dia jadi pacarmu.
Aku tertawa melihat kamu memeluk dia seperti aku.
Tapi wajahnya seperti kura-kura. Ku hanya mengelus dada, seleramu begitu.
Aku bertanya pada temanmu.
Apakah dia memang pacarmu?
Ternyata sudah dua bulan lamanya, kau bercinta dengan dia. Manusia berkepala kura-kura.
Tradução em português
Vou andar de moto. Eu te busco lá.
Você apenas espera por mim em casa.
Mas você disse que não precisava, eu poderia fazer isso sozinho. Não quero cansar você.
No começo não desconfiei, mas mesmo assim queria ir na sua casa.
Quando cheguei lá, o vi abraçando seu corpo.
Eu ri vendo você abraçá-lo como eu. Mas seu rosto é como o de uma tartaruga.
Acabei de acariciar meu peito, seu gosto é assim.
Eu perguntei ao seu amigo.
Ele é realmente seu namorado?
Acontece que você está fazendo amor com ele há dois meses. Homem com cabeça de tartaruga.
Finalmente, agora eu sei, você tem duas namoradas.
Eu pedi demissão por ele.
Só tenho um arrependimento, por que tinha que ser ele?
Seu rosto era mais feio que um molusco.
No começo não desconfiei, mas mesmo assim queria ir na sua casa.
Quando cheguei lá, o vi abraçando seu corpo.
Eu ri vendo você abraçá-lo como eu.
Mas seu rosto é como o de uma tartaruga. Acabei de acariciar meu peito, seu gosto é assim.
Eu perguntei ao seu amigo.
Ele é realmente seu namorado?
Acontece que você está fazendo amor com ele há dois meses. Homem com cabeça de tartaruga.
Honestamente, eu quero chorar.
Não porque você o traiu.
Porque você cometeu o erro de escolhê-lo para ser seu namorado.
Eu ri vendo você abraçá-lo como eu.
Mas seu rosto é como o de uma tartaruga. Acabei de acariciar meu peito, seu gosto é assim.
Eu perguntei ao seu amigo.
Ele é realmente seu namorado?
Acontece que você está fazendo amor com ele há dois meses. Homem com cabeça de tartaruga.