Mais músicas de KALUSH
Descrição
Vocalista: KALUSH
Vocalista: Marcos
Arranjador de gravação, produtor e compositor: Стас Чорний
Engenheiro de Mixagem, Engenheiro de Masterização: Дмитро Нечепуренко
Arranjador de gravação, Compositor: Давид Голубенко
Letrista: Андрій Шалімов
Compositor Letrista: Олег Псюк
Compositor: Andriy Vdovychenko
Compositor: Vladyslav Seleznov
Letra e tradução
Original
А я кричу, що ти на весь світ є для мене одна.
І птахи над Дніпром рознесуть ці слова. І ти почуєш. Я знаю, ти почуєш.
А я кричу, що ти на весь світ є для мене одна. І птахи над
Дніпром рознесуть ці слова. І ти почуєш.
Я знаю, ти почуєш.
Там, де крізь хмари промені, руки сплелись, як корені.
Там, де розквітли проліски, пишу не заради оплесків.
І хай вже на серці опіки, зцілять їх твої дотики. Нарешті вже знайшов тебе, без тебе не зможу жити.
Давно хотів сказати тобі я про те, що знають лиш чайки і Дніпро.
Ти серед цацок перлина, бо ти та одна єдина.
А я кричу, що ти на весь світ є для мене одна.
І птахи над Дніпром рознесуть ці слова. І ти почуєш.
Я знаю, ти почуєш.
А я кричу, що ти на весь світ є для мене одна. І птахи над Дніпром рознесуть ці слова.
І ти почуєш.
Я знаю, ти почуєш.
Трехи наопак, та завжди вдалиться.
Муза навіть за Дніпром знайдеться.
Тих, хто про робакам не скаже "не плач", ловить журавля, навідси неться.
Я пени на лотя кусав і дряпав стіни. Я тільки й узнав турботи справжньої ціна.
Бачив, як довіра ще трималась на соплі. Чув усе лише собі.
Успій втекти від -таких спогадів.
-Я кричу, що ти одна лиш на весь світ.
Та ніхто не чув це, ніхто не чув.
Лише Дніпро й птахи.
А я кричу, що ти на весь світ є для мене одна. І птахи над
Дніпром рознесуть ці слова. І ти почуєш.
Я знаю, ти почуєш.
А я кричу, що ти на весь світ є для мене одна. І птахи над
Дніпром рознесуть ці слова. І ти почуєш.
Я знаю, ти почуєш.
Tradução em português
E eu grito que você é o único para mim no mundo inteiro.
E os pássaros sobre o Dnieper espalharão essas palavras. E você vai ouvir. Eu sei que você vai ouvir.
E eu grito que você é o único para mim no mundo inteiro. E os pássaros acima
O Dnipro espalhará estas palavras. E você vai ouvir.
Eu sei que você vai ouvir.
Ali, onde através das nuvens raios de luz, mãos entrelaçadas como raízes.
Onde os flocos de neve floresceram, não escrevo para aplaudir.
E deixe as queimaduras já no coração, seus toques irão curá-las. Finalmente encontrei você, não consigo viver sem você.
Há muito tempo queria contar a vocês o que só as gaivotas e o Dnipro sabem.
Você é uma pérola entre os brinquedos, porque é o único.
E eu grito que você é o único para mim no mundo inteiro.
E os pássaros sobre o Dnieper espalharão essas palavras. E você vai ouvir.
Eu sei que você vai ouvir.
E eu grito que você é o único para mim no mundo inteiro. E os pássaros sobre o Dnieper espalharão essas palavras.
E você vai ouvir.
Eu sei que você vai ouvir.
Tente o contrário, mas você sempre terá sucesso.
A musa pode ser encontrada além do Dnieper.
Quem não fala “não chore” para os bichos é pego por guindaste, não vem aqui.
Mordi e arranhei muito as paredes. Acabei de aprender o verdadeiro preço do cuidado.
Eu vi como a confiança ainda persistia. Eu ouvi tudo só para mim.
Ser capaz de escapar de tais memórias.
- Eu grito que você está sozinho no mundo inteiro.
Mas ninguém ouviu, ninguém ouviu.
Apenas o Dnipro e os pássaros.
E eu grito que você é o único para mim no mundo inteiro. E os pássaros acima
O Dnipro espalhará estas palavras. E você vai ouvir.
Eu sei que você vai ouvir.
E eu grito que você é o único para mim no mundo inteiro. E os pássaros acima
O Dnipro espalhará estas palavras. E você vai ouvir.
Eu sei que você vai ouvir.