Mais músicas de DAMNITSKYI
Descrição
Vocalista: DAMNITSKYI
Compositor, Produtor, Arranjador de Gravação: Єгор Журенко
Engenheiro de Masterização e Mixagem: Еміль Галіс
Letrista: Артем Дамницький
Letra e tradução
Original
На-на-на-на-на
Нірвана. На-на-на-на-на Нірвана.
На-на-на-на-на Нірвана. На-на-на-на-на Нірвана.
Як зажвану плівку старої касети ріжеш спогади ти найгострішим мачете.
У кімнаті так тихо і лиш хрипи гітари десь блукають безсило, як в порожньому барі. Твої нерви, як струни, звучать напівтоном.
На плакат його дивишся, як на ікону. Місто тоне у снах, сухе листя палає.
Курту знов -двадцять сім, його пісня лунає.
-Знову слухаєш Нірвану, прокричиш: "Мені погано! " Вся душа, як рвана рана. Ти страждаєш під Нірвану. Знову слухаєш
Нірвану, прокричиш: "Мені погано! " Вся душа, як рвана рана. Ти страждаєш під
Нірвану.
На-на-на-на-на
Нірвана. На-на-на-на-на
Нірвана. На-на-на-на-на
Нірвана. На-на-на-на-на Нірвана.
У колонках рипить цей знайомий всім гранж.
Ставиш ти на репіт, думку, що він твій краш, і пульсує вона кожен день в твоїх скронях, ріже душу, як скло, що стискаєш в долонях.
Кожен погляд його, як розпечена лава, ніби ти Кортні Лав і сховалась від слави.
Світ чужий і холодний, не чекаєш весни. Курту знов двадцять сім. Він приходить у сни.
Він у думках твоїх, як Курт, та він отруйний каракурт.
Він у думках твоїх, як Курт, та він отруйний каракурт.
Знову слухаєш Нірвану, прокричиш: "Мені погано! " Вся душа, як рвана рана. Ти страждаєш під Нірвану.
Знову слухаєш Нірвану, прокричиш: "Мені погано! " Вся душа, як рвана рана.
Ти страждаєш під Нірвану. Знову слухаєш Нірвану, прокричиш: "Мені погано!
" Вся душа, як рвана рана. Ти страждаєш під Нірвану.
Знову слухаєш Нірвану, прокричиш: "Мені погано! " Вся душа, як рвана рана. Ти страждаєш під Нірвану.
На-на-на-на-на
Нірвана. На-на-на-на-на
Нірвана.
Tradução em português
Na-na-na-na-na
Nirvana. Na-na-na-na-na Nirvana.
Na-na-na-na-na Nirvana. Na-na-na-na-na Nirvana.
Você corta memórias com o facão mais afiado, como a fita mastigada de uma fita cassete velha.
A sala está tão silenciosa, e apenas o som áspero da guitarra vaga vagamente em algum lugar, como em um bar vazio. Seus nervos, como cordas, soam um semitom.
Você olha para o pôster dele como um ícone. A cidade está se afogando em sonhos, as folhas secas estão pegando fogo.
Kurt tem vinte e sete anos de novo e sua música está tocando.
-Você ouve o Nirvana de novo, grita: "Me sinto mal!" Toda a sua alma é como uma ferida rasgada. Você sofre sob o Nirvana. Você ouve de novo
Para o Nirvana, grite: "Eu me sinto mal!" Toda a alma é como uma ferida rasgada. Você sofre de
nirvana
Na-na-na-na-na
Nirvana. Na-na-na-na-na
Nirvana. Na-na-na-na-na
Nirvana. Na-na-na-na-na Nirvana.
Este grunge familiar ressoa nos alto-falantes.
Você repete, o pensamento de que ele é sua paixão, e isso pulsa todos os dias em suas têmporas, corta sua alma, como o vidro que você segura em suas mãos.
Cada olhar seu é como uma lava incandescente, como se você fosse Courtney Love e se escondesse da fama.
O mundo é estranho e frio, mal podemos esperar pela primavera. Kurt tem vinte e sete anos novamente. Ele vem em sonhos.
Ele está em seus pensamentos, como Kurt, e é um karakurt venenoso.
Ele está em seus pensamentos, como Kurt, e é um karakurt venenoso.
Se você ouvir o Nirvana novamente, gritará: "Me sinto mal!" Toda a sua alma é como uma ferida rasgada. Você sofre sob o Nirvana.
Se você ouvir o Nirvana novamente, gritará: "Me sinto mal!" Toda a sua alma é como uma ferida rasgada.
Você sofre sob o Nirvana. Ouvindo o Nirvana novamente, você gritará: “Eu me sinto mal!
“Toda a alma é como uma ferida rasgada. Você sofre sob o Nirvana.
Se você ouvir o Nirvana novamente, gritará: "Me sinto mal!" Toda a sua alma é como uma ferida rasgada. Você sofre sob o Nirvana.
Na-na-na-na-na
Nirvana. Na-na-na-na-na
Nirvana.