Mais músicas de BRUCKNER
Letra e tradução
Original
Bitte geh ran, es ist wichtig. Viel passiert und alles nicht auf meiner Wishlist. Die
Woche war ein emotionales Ticktack. Irgendwie ekelig und ziemlich übergriffig.
Was alles schiefgegangen ist, wo fang ich nur an? Hab mehr kassiert als der
Volkswagenvorstand. Mein Anxiety Level ist neuer Rekord, ja.
Es gab keinen Tag, an dem ich nicht zweimal geheult hab.
Und ich fühl mich wie ein kleines Kind. Bekomme Panik bei den kleinsten Dingen.
Es ist weit weg von perfekt. Doch wenn ich dich nicht hätt, wenn ich dich nicht.
Alles ist beschissen, außer meine Freundschaft mit dir.
Ich will gar nicht wissen, wo ich wär, wärst du nicht hier.
Ich liege wach und denke mach, ist alles gar nicht so gravierend.
Sag mir nur, dass wir uns nie verlieren.
Alles ist beschissen, außer meine Freundschaft mit dir.
Ja, mm. Außer meine Freundschaft mit dir.
Und jeden Abend denk ich: Fuck it, morgen ist ein neuer Tag. Gib ihm eine neue
Chance, entwickel einen neuen Plan.
Ich spring aus meinem Bett, zieh die gute Hose an und 'n Augenblick danach sitz ich mit Kaffee in der Bahn. Zehn Minuten
Screentime, um das Neueste zu erfahren. Ist nicht viel Zeit, doch dann ist die
Laune auch im Arsch. Jeder Beitrag kriegt nur Hass und die Fresse Donald Trumps.
Ein paar reiche weiße Männer fahren die Menschheit an die Wand.
Sieht aus, als ob alles um uns zerfällt. Nur du und ich gegen den Rest der Welt.
Ich glaub, ich wär schon lang hier weg, wenn ich dich nicht hätt, wenn ich dich nicht. Alles ist beschissen, außer meine Freundschaft mit dir.
Ich will gar nicht wissen, wo ich wär, wärst du nicht hier.
Ich liege wach und denke mach, ist alles gar nicht so gravierend.
Sag mir nur, dass wir uns nie verlieren.
Ja. Alles ist beschissen, außer meine Freundschaft mit dir.
Ja.
Außer meine Freundschaft mit dir.
Ey.
Außer meine Freundschaft mit. Ha.
Ey.
Ja, alles ist, alles ist so.
Tradução em português
Por favor responda, é importante. Muita coisa aconteceu e nada disso estava na minha lista de desejos. O
A semana foi um tique-taque emocional. Meio nojento e bastante invasivo.
O que deu errado, por onde começo? Eu tenho mais dinheiro que ele
Placa Volkswagen. Meu nível de ansiedade é um novo recorde, sim.
Não houve um dia em que eu não chorasse duas vezes.
E me sinto como uma criança. Pânico pelas menores coisas.
Está longe de ser perfeito. Mas se eu não tivesse você, se eu não tivesse você.
Tudo é uma merda, exceto minha amizade com você.
Eu nem quero saber onde eu estaria se você não estivesse aqui.
Fico acordado e penso: não é tão sério assim.
Apenas me diga que nunca nos perdemos.
Tudo é uma merda, exceto minha amizade com você.
Sim, mm. Exceto minha amizade com você.
E todas as noites eu penso: foda-se, amanhã é um novo dia. Dê a ele um novo
Chance, desenvolva um novo plano.
Pulo da cama, visto minha calça boa e um momento depois estou sentado no trem com café. Dez minutos
Screentime para ficar por dentro das novidades. Não é muito tempo, mas então é
Humor na bunda também. Cada postagem só recebe ódio e a cara de Donald Trump.
Alguns homens brancos ricos levam a humanidade à parede.
Parece que tudo ao nosso redor está desmoronando. Só você e eu contra o resto do mundo.
Acho que já teria saído daqui há muito tempo se não tivesse você, se não tivesse você. Tudo é uma merda, exceto minha amizade com você.
Eu nem quero saber onde eu estaria se você não estivesse aqui.
Fico acordado e penso: não é tão sério assim.
Apenas me diga que nunca nos perdemos.
Sim. Tudo é uma merda, exceto minha amizade com você.
Sim.
Exceto minha amizade com você.
Ei.
Exceto minha amizade com. Ah.
Ei.
Sim, tudo é, tudo é assim.