Mais músicas de Tade Dust
Mais músicas de Nino Uptown
Descrição
Intérprete Associado: Nino Uptown
Produtor: TwinTwo
Produtor: HARGO
Intérprete Associado: Tade Dust
Engenheiro de Gravação, Engenheiro de Masterização, Editor de Som, Engenheiro de Mixagem: TAXON
Engenheiro de áudio imersivo: JJ Wiesler
Letrista: Nino Uptown
Compositor: Twin Two
Compositor: HARGO
Letrista: Tade Dust
Arranjador: Deadstock
Letra e tradução
Original
Harbor
Productions. AO22.
This is a bad boy.
Oh, oh, oh, oh, oh. Always tryna play around but you don't wanna play fair.
Wouldn't rather be at home than in a club in Mayfair.
Understand if you don't trust me, said that it's the same here.
Do me wrong, I'll do you dirty, make you shed the same tears. It's not my fault if I get lost, there's way too many faces.
Already know I'm not myself whenever I get faded.
Uh, yo. Narita kara nottekitta hikkouki. I'm here in London.
Itsudatte doko ni you ga yaru koto wa kawaria shinai yo hotondo.
Mi ni shimite kanjiteiru kono kuuki obu sutudio no okatteru ondo.
Kekkyoku itsu nano ka wakaranai kara kirai da mata kondo.
Sou iu kurenaru yaryou ima. Talk your shit, so let's get down.
On my business, setba sumau. Atarimae no koto ni atama ippai ja nai hou ga ii daro.
Kemi and pour it in okonomi shitagatteru doori ni odori head bounce. Punch it I get some pounds.
I pull up she buggin' yeah. Do what I want. Genin ni gen.
Suki na dake speed it up yeah. Sono toki tamani wa bareru window. I'm not a nomad of course.
Mina motteru kirei na jibun no iro. My pure skin to my soul.
Already know I told her that it's the last time.
Man, can't fall asleep been up since last night. I'm off my shit, so I'm at a point
I know I can't drive.
Lookin' for, I'm searching for that peace that I know I can't find. Can't forget them dark times.
Uh, run into the bag, that's how I pass time. Can't have no regrets when I get old, I know my chance fly.
I got love for certains that I won't forgive.
Like there's no point in dwelling, that's just how it is. Like back then I ain't know a thing. Read the work and know it's shit.
Wish I could find the younger me to tell him go and panic shit.
Anywhere I go, I make it count for back when I ain't have a thing.
Back when
I ain't have a thing. Oh, oh, oh, oh, oh. Always tryna play around but you don't wanna play fair.
Wouldn't rather be at home than in a club in Mayfair.
Understand if you don't trust me, said that it's the same here.
Do me wrong, I'll do you dirty, make you shed the same tears. It's not my fault if I get lost, there's way too many faces.
Already know I'm not myself whenever I get faded.
Tradução em português
Porto
Produções. AO22.
Este é um menino mau.
Ah, ah, ah, ah, ah. Sempre tentando brincar, mas você não quer jogar limpo.
Não preferiria estar em casa do que num clube em Mayfair.
Entenda se você não confia em mim, disse que aqui é a mesma coisa.
Faça-me mal, eu vou sujar você, fazer você derramar as mesmas lágrimas. Não é minha culpa se eu me perder, há muitos rostos.
Já sei que não sou eu mesma sempre que fico desbotada.
Uh, ei. Narita kara nottekitta hikkouki. Estou aqui em Londres.
Itsudatte doko ni you ga yaru koto wa kawaria shinai yo hotondo.
Mi ni shimite kanjiteiru kono kuuki obu sutudio no okatteru ondo.
Kekkyoku itu nano ka wakaranai kara kirai da mata kondo.
Sou iu kurenaru yaryou ima. Fale suas merdas, então vamos descer.
A meu respeito, setba sumau. Atarimae no koto ni atama ippai ja nai hou ga ii daro.
Kemi e despeje em okonomi shitagatteru doori ni odori head bounce. Dá um soco e ganho alguns quilos.
Eu puxo ela, sim. Faça o que eu quiser. Genin e gen.
Suki na dake acelere, sim. Janela Sono toki tamani wa bareru. Não sou nômade, é claro.
Mina motteru kirei na jibun no iro. Minha pele pura para minha alma.
Já sei que disse a ela que é a última vez.
Cara, não consigo dormir, estou acordado desde ontem à noite. Estou fora de mim, então estou em um ponto
Eu sei que não posso dirigir.
Procurando, estou procurando aquela paz que sei que não consigo encontrar. Não posso esquecer aqueles tempos sombrios.
Uh, corra para dentro da bolsa, é assim que eu passo o tempo. Não posso me arrepender quando envelhecer, sei que minha chance voará.
Tenho amor por certezas que não vou perdoar.
Como se não fizesse sentido ficar pensando, é assim que as coisas são. Como naquela época eu não sabia de nada. Leia o trabalho e saiba que é uma merda.
Gostaria de poder encontrar o eu mais jovem para dizer a ele para entrar em pânico.
Onde quer que eu vá, faço valer a pena voltar quando não tenho nada.
De volta quando
Eu não tenho nada. Ah, ah, ah, ah, ah. Sempre tentando brincar, mas você não quer jogar limpo.
Não preferiria estar em casa do que num clube em Mayfair.
Entenda se você não confia em mim, disse que aqui é a mesma coisa.
Faça-me mal, eu vou sujar você, fazer você derramar as mesmas lágrimas. Não é minha culpa se eu me perder, há muitos rostos.
Já sei que não sou eu mesma sempre que fico desbotada.