Descrição
Produtor: Kiz Keyz
Mixagem: Andrew Wuepper
Engenheiro de som: Kwon Nam Woo
Compositor e Autor: Ho Jessica Hyun Joo
Compositor e autor: Kirat Singh
Compositor, Autor: ILLSON
Letra e tradução
Original
Jessi!
Uh-oh
Once upon a time, not long ago
I heard boys talk shit that they don't know
I hear boys talk shit, like, "Jessi a hoe"
She a real bad girl and she gots to go, huh
뭐라노? 뭐라노? (What's that?)
Yeah, I curse, yeah, I'm loud, and I got my titties out (mm-hm)
나란년, 나란년 (what's that? What's that?)
Lemme, lemme break it down for the bad bitches
I know where you at, I know you be talkin' smack (smack, smack, smack)
Never had a chance, do you even do the 언니 dance? (Hoo)
Left cheek, right cheek (ha, ha), 꼬리 흔들어, like 개같이
Go, girl, go, girl (go), shake ya tail, go 'head and burn that baby fat
We can go one on one, yeah, we might just have some fun, yeah
Fuckin' with me, in your dreams, we might get in some trouble
Don't fall asleep, play on my team
I'ma show you that when you come with me, you gon' win
Hello, hello, bet you really wanna know why?
Girls like that (uh-huh, uh-huh)
Ain't girls like me (ain't a girl like me)
Girl, can't you see? (Wait a minute, wait a minute now)
That girls like me (hey, I'm the 언니, 언니, 언니)
Girls like-
Damn, here come the bass
I got the brains, you could be just like me
We on a wave, we outta space
Hold up, steppin' on the beat, like-
Huh, I just got a brand-new swag, and it's in the bag, like-
And I pop that tag like I pop this ass (sheesh)
Swag on 'em, jazz on 'em, like-
Ow! Goddamn, I'm feelin' myself, come on
Hello, hello (hello)
Bet you really wanna know why
Girls like that (that)
Ain't girls like me
Hello, hello, bet you really wanna
Hello, hello, hello, bet you really wanna
Where all my baddies?
Do you really wanna know why?
Girls like that (tell 'em why girls like that, come on)
Ain't girls like me (hell, nah, ain't a girl like me, uh, uh)
Girl, can't you see? (Wait a minute, wait a minute now, hey)
That girls like me (hey, I'm the 언니, 언니, 언니, 언니)
Gi-gi-girls like me
Here come the bass
I got the brains, you could be just like me
We on a wave, we outta space
Hold up, steppin' on the beat, like-
Ow! Let 'em know, come on
Huh, steppin' on the beat, like-
Girls like, girls like, girls like me
Uh-huh, uh-huh, girls like- (damn)
Girl, can't you see?
That girls like me
Tradução em português
Jessi!
Uh-oh
Era uma vez, não faz muito tempo
Eu ouvi garotos falando merdas que eles não sabem
Eu ouço garotos falando merda, tipo, "Jessi, uma enxada"
Ela é uma garota muito má e tem que ir, hein
Você? Você? (O que é isso?)
Sim, eu xingo, sim, sou barulhento e tirei meus peitos (mm-hm)
나란년, 나란년 (o que é isso? O que é isso?)
Deixe-me, deixe-me explicar isso para as vadias más
Eu sei onde você está, eu sei que você está falando bem (bem, smack, smack)
Nunca tive chance, você faz a dança 언니? (Huh)
Bochecha esquerda, bochecha direita (ha, ha), 꼬리 흔들어, como 개같이
Vá, garota, vá, garota (vá), balance seu rabo, vá de cabeça e queime aquela gordura de bebê
Podemos ir um contra um, sim, podemos nos divertir um pouco, sim
Fodendo comigo, em seus sonhos, podemos ter alguns problemas
Não adormeça, jogue no meu time
Vou te mostrar que quando você vier comigo, você vai vencer
Olá, olá, aposto que você realmente quer saber por quê?
Garotas assim (uh-huh, uh-huh)
Não há garotas como eu (não há uma garota como eu)
Garota, você não consegue ver? (Espere um minuto, espere um minuto agora)
Que garotas gostam de mim (ei, eu sou o 언니, 언니, 언니)
Garotas gostam-
Droga, aí vem o baixo
Eu tenho cérebro, você poderia ser como eu
Estamos em uma onda, estamos fora do espaço
Espere, pisando no ritmo, tipo-
Huh, acabei de receber um brinde novo e está na bolsa, tipo-
E eu coloco essa etiqueta como eu estouro essa bunda (sheesh)
Swag neles, jazz neles, tipo-
Ai! Caramba, estou me sentindo, vamos lá
Olá, olá (olá)
Aposto que você realmente quer saber por quê
Garotas gostam disso (aquilo)
Não são garotas como eu
Olá, olá, aposto que você realmente quer
Olá, olá, olá, aposto que você realmente quer
Onde estão todos os meus vilões?
Você realmente quer saber por quê?
Garotas assim (diga a elas por que as garotas gostam disso, vamos lá)
Não há garotas como eu (inferno, não, não há uma garota como eu, uh, uh)
Garota, você não consegue ver? (Espere um minuto, espere um minuto agora, ei)
Que garotas gostam de mim (ei, eu sou o 언니, 언니, 언니, 언니)
Gi-gi-girls como eu
Aí vem o baixo
Eu tenho cérebro, você poderia ser como eu
Estamos em uma onda, estamos fora do espaço
Espere, pisando no ritmo, tipo-
Ai! Deixe-os saber, vamos lá
Huh, pisando no ritmo, tipo-
Garotas gostam, garotas gostam, garotas gostam de mim
Uh-huh, uh-huh, garotas gostam- (droga)
Garota, você não consegue ver?
Que garotas gostam de mim