Mais músicas de Los Dareyes De La Sierra
Descrição
Produtor: Dari Castro
Produtor, engenheiro de som, engenheiro de masterização, engenheiro de som surround: Ernesto Fernández
Produtor: Joe Alberto Ruiz
Produtor, engenheiro de som: Pablo Molina
Letra e tradução
Original
Me miro en el espejo y en caliente da el reflejo
Que me parezco un chingo a mi apá
Sé que tengo un carácter de la chingada
Pero yo solamente me doy a respetar
Es el Darey, plebe
DLS
Entre más avanzo, me doy cuenta de que estoy rodeado
De la envidia y de sonrisas falsas
Y no es que quieran lo que tengo, quieren que yo no lo tenga
Y eso les arde la panza
Sé dónde estoy
Y pa dónde voy
En quién confío
Solamente en Dios
Me miro en el espejo y en caliente da el reflejo
Que me parezco un chingo a mi apá
Sé que tengo un carácter de la chingada
Pero yo solamente me doy a respetar
Traigo en la lista al envidioso
Al doble cara, al egoísta, al mentiroso
Al traicionero, al mitotero
Al falso amigo que te busca por dinero
Las traiciones me enseñaron lo que un libro no te dice
Por eso mi cuerpo tiene un chingo'e cicatrices
Mi amá me decía: "Nunca metas las narices donde no te llaman"
Me echo un kratom y prendo un tabaco
Pa lo ondeado yo me chingo un trago
Tinto el vino pa andar tranquilino
Un suspiro de Danonino
Ja, ja-ay, chiquión
Es el Darey, plebes, ¿sí o qué?
Ta prendida
La DLS
Las cuatro de la maraña, me levanto de la cama
Sin poder dormir, me pongo a forjar
Sigo pensando puras babosadas
Pero si le pones mente, es la pura verdad
¿En dónde estoy?
¿Pa dónde voy?
¿En quién confío?
Solamente en Dios
Me sobran los motivos pa decir lo que digo
Checamos el archivo, está lleno de negativos
Hoy se cancelan, tengo motivos, por eso lo digo
No ocupo testigos ni malos amigos que busquen sonido
Traigo en la lista al envidioso
Al doble cara, al egoísta, al mentiroso
Al traicionero, al mitotero
Al falso amigo que te busca por dinero
Las traiciones me enseñaron lo que un libro no te dice
Por eso mi cuerpo tiene un chingo'e cicatrices
Mi amá me decía: "Nunca metas las narices donde no te llaman"
Me echo un kratom y prendo un tabaco
Pa lo ondeado yo me chingo un trago
Tinto el vino pa andar tranquilino
Un suspiro de Danonino
¡Ja!, ya se nos van
Es el Dareyes, ja, ja
DLS
Tradução em português
Eu olho no espelho e o reflexo está quente
Eu pareço muito com meu pai
Eu sei que tenho um personagem incrível
Mas eu só me dou respeito
É o Darey, plebe
DLS
Quanto mais eu vou, percebo que estou cercado
De inveja e sorrisos falsos
E não é que eles queiram o que eu tenho, eles querem que eu não o tenha.
E isso faz suas barrigas queimarem
Eu sei onde estou
E para onde estou indo?
Em quem eu confio?
Somente em Deus
Eu olho no espelho e o reflexo está quente
Eu pareço muito com meu pai
Eu sei que tenho um personagem incrível
Mas eu só me dou respeito
Trago o invejoso na lista
Para a dupla face, para o egoísta, para o mentiroso
Ao traiçoeiro, ao mitotero
Para o falso amigo que te procura por dinheiro
As traições me ensinaram o que um livro não conta
É por isso que meu corpo tem tantas cicatrizes
Minha mãe me disse: “Nunca meta o nariz onde não é desejado”.
Pego um kratom e acendo um cigarro
Pela coisa agitada eu tomo uma bebida
Vinho tinto para caminhar com calma
Um suspiro Danonino
Ha, ha-ay, chiquión
É Darey, plebeu, sim ou o quê?
Está ligado
O DLS
Quatro do emaranhado, eu saio da cama
Sem conseguir dormir, começo a forjar
Continuo pensando pura bobagem
Mas se você se dedicar a isso, é a pura verdade
Onde estou?
Para onde estou indo?
Em quem eu confio?
Somente em Deus
Eu tenho muitas razões para dizer o que digo
Verificamos o arquivo, está cheio de negativos
Hoje estão cancelados, tenho motivos, por isso digo
Não preciso de testemunhas ou maus amigos que procurem som
Trago o invejoso na lista
Para a dupla face, para o egoísta, para o mentiroso
Ao traiçoeiro, ao mitotero
Para o falso amigo que te procura por dinheiro
As traições me ensinaram o que um livro não conta
É por isso que meu corpo tem tantas cicatrizes
Minha mãe me disse: “Nunca meta o nariz onde não é desejado”.
Pego um kratom e acendo um cigarro
Pela coisa agitada eu tomo uma bebida
Vinho tinto para caminhar com calma
Um suspiro Danonino
Ha!, eles estão nos deixando
É Daeyes, ha ha
DLS