Mais músicas de Chelsea Jordan
Descrição
Autores: Chelsea Kovinsky e Jamie Gelman
Produtor: Ryan Bear
Mixagem: Elijah Marrett-Hitch
Masterização: Christian Montano
Visual: Hunter Lyon
Funcionário: Chelsea Jordan
Engenheiro de som, sintetizador, baixo, guitarra acústica, bateria, compositor, piano Rhodes, guitarra elétrica, produtor, engenheiro de som, letrista: Ryan Bear
Autor do texto, compositor: Chelsea Covinsky
Compositor, autor da letra: Jamie Gelman
Mixagem de som: Elijah Marrett-Hitch
Masterização de som: Christian Montano
Letra e tradução
Original
Monday I hold my head high
Tuesday I'm dragging my feet
Wednesday I think I'll be fine
Thursday, I'm just tryna breath
Oh, it's all so green
Some days I think that I'm better off
'Til a car passes that looks just like yours
Don't get me started on our favourite songs
Just one line, there's a lump in my throat
When will the highs and lows level out?
Oh, I try not to bother my friends
By bringing you up all the time
Call up Riley for a laugh, or my father to ask
For some love and sage advice
Oh, it's all so green
Just your ghost and me
Some days I think that I'm better off
'Til a car passes that looks just like yours
Don't get me started on our favourite songs
Just one line, there's a lump in my throat
When will the highs and lows level out?
Know one day
I won't think about you, feel safe without you, oh
The little things
Will start to slip from my memory
Watch your face get blurry
The way that you breathed
The way you felt when you were inside of me
How you kissed me, consoled me when I ruined things
The best memories are the last ones to leave, so this week
Monday I hold my head high
Tuesday I'm dragging my feet
Wednesday I think I'll be fine
Thursday, I'm just tryna breath
Tradução em português
Segunda-feira eu mantenho minha cabeça erguida
Terça-feira estou arrastando meus pés
Quarta-feira eu acho que vou ficar bem
Quinta-feira, estou apenas tentando respirar
Oh, é tudo tão verde
Alguns dias eu acho que estou melhor
Até passar um carro parecido com o seu
Não me fale sobre nossas músicas favoritas
Apenas uma linha, há um nó na garganta
Quando os altos e baixos se estabilizarão?
Oh, eu tento não incomodar meus amigos
Trazendo você à tona o tempo todo
Ligue para Riley para rir ou para meu pai para perguntar
Por algum amor e conselhos sábios
Oh, é tudo tão verde
Apenas seu fantasma e eu
Alguns dias eu acho que estou melhor
Até passar um carro parecido com o seu
Não me fale sobre nossas músicas favoritas
Apenas uma linha, há um nó na garganta
Quando os altos e baixos se estabilizarão?
Saiba um dia
Eu não vou pensar em você, me sinto seguro sem você, oh
As pequenas coisas
Começará a escapar da minha memória
Observe seu rosto ficar embaçado
A maneira que você respirou
A maneira como você se sentiu quando estava dentro de mim
Como você me beijou, me consolou quando eu estraguei as coisas
As melhores lembranças são as últimas a partir, então esta semana
Segunda-feira eu mantenho minha cabeça erguida
Terça-feira estou arrastando meus pés
Quarta-feira eu acho que vou ficar bem
Quinta-feira, estou apenas tentando respirar