Mais músicas de Jimmy Eat World
Descrição
Lançado em: 03.11.2025
Letra e tradução
Original
"Should've gone differently"
Is what I often say
Looking at myself above the bathroom sink
For every closing door
There's one opening
Everything comes down to that thin subtlety
They say, "Persistence gets attractive
The more you show"
Amazing how much effort goes
Into letting go
Na, na, na, na, na, na, na
There should have been more applause
For all the risk I take
A master knows how far to push once they commit
I know what I got and it's good
A fresh approach I think
But damn, it'd be so good if someone else agreed
They say, "A failure's only real
If no one learns"
But such a costly education
Inflames and burns
La, la, la, la, la, la
La-la, la, la, la, la, la, la, la, la
Tradução em português
"Deveria ter sido diferente"
É o que costumo dizer
Olhando para mim mesmo acima da pia do banheiro
Para cada porta que se fecha
Há uma abertura
Tudo se resume a essa fina sutileza
Eles dizem: "A persistência fica atraente
Quanto mais você mostra"
Incrível quanto esforço é necessário
Em deixar ir
Não, não, não, não, não, não, não
Deveria ter havido mais aplausos
Por todo o risco que corro
Um mestre sabe até onde ir depois de se comprometer
Eu sei o que tenho e é bom
Uma nova abordagem, eu acho
Mas caramba, seria tão bom se alguém concordasse
Eles dizem: "Um fracasso só é real
Se ninguém aprender"
Mas uma educação tão cara
Inflama e queima
La, la, la, la, la, la
La-la, la, la, la, la, la, la, la, la