Mais músicas de Katy Perry
Descrição
Diretor: Christian Breslauer
Empresa de produção: London Alley & The Lucky Bastards
Produtor: Andrew Lerios
Produtor executivo: Luca Podestà
Diretor de fotografia: Ayinde Anderson
Cenógrafo: Alex Delgado
Primeiro diretor: Jonas Morales
Gerentes de produção: Alex Randall, Nick Pistone
Coordenador de dublês: Paul LaCovar
Pós-supervisor: Ivan Ovalle
Montadores: Luis Carassa Paimbert, Chloe Scrushy
Assistentes de montagem: Tanner Jackson, Fay Aishak
Colorista: Marina Stark
Engenheiro de som: Ayo Dawson
Efeitos visuais: Matemática
Letra e tradução
Original
Hand to God, I promised, I tried
There's no stone left unturned
It's not what you did, it's what you didn't
You were there, but you weren't
Got so used to you lettin' me down
No use tryna send flowers now
Tellin' myself you'll change, you don't
Band-aids over a broken heart
Tried all the medications
Lowered my expectations
Made every justification
Bleedin' out, bleedin' out, bleedin' out slow
Band-aids over a broken heart
On the bright side, we had good times
Never faked our pictures
We were perfect 'til we weren't
Now we've got too many splinters
Got so used to you lettin' me down
No use tryna send flowers now
Tellin' myself you'll change, you don't
Band-aids over a broken heart
Tried all the medications
Lowered my expectations
Made every justification
Bleedin' out, bleedin' out, bleedin' out slow
Band-aids over a broken heart
It's not that complicated (uh-huh)
To ask me how my day is
I'm flat linin' tryna save this
Bleedin' out, bleedin' out, bleedin' out slow
Band-aids over a broken heart
If I had to do it all over again
I would still do it all over again
The love that we made was worth it in the end
Oh-yeah, oh-yeah
If I had to do it all over again
I would still do it all over again
The love that we made was worth it in the end
Oh-yeah
Tried all the medication (all the medication)
Lowered my expectations (oh-oh)
Made every justification (oh)
Bleedin' out, bleedin' out, bleedin' out slow
Band-aids over a broken heart
Tradução em português
Mão a Deus, eu prometi, eu tentei
Não há pedra sobre pedra
Não é o que você fez, é o que você não fez
Você estava lá, mas não estava
Fiquei tão acostumado com você me decepcionando
Não adianta tentar enviar flores agora
Dizendo a mim mesmo que você vai mudar, você não
Band-aids sobre um coração partido
Tentei todos os medicamentos
Reduzi minhas expectativas
Fez todas as justificativas
Sangrando, sangrando, sangrando lentamente
Band-aids sobre um coração partido
Pelo lado positivo, tivemos bons momentos
Nunca falsifiquei nossas fotos
Nós éramos perfeitos até que não éramos
Agora temos muitas farpas
Fiquei tão acostumado com você me decepcionando
Não adianta tentar enviar flores agora
Dizendo a mim mesmo que você vai mudar, você não
Band-aids sobre um coração partido
Tentei todos os medicamentos
Reduzi minhas expectativas
Fez todas as justificativas
Sangrando, sangrando, sangrando lentamente
Band-aids sobre um coração partido
Não é tão complicado (uh-huh)
Para me perguntar como está meu dia
Estou tentando salvar isso
Sangrando, sangrando, sangrando lentamente
Band-aids sobre um coração partido
Se eu tivesse que fazer tudo de novo
Eu ainda faria tudo de novo
O amor que fizemos valeu a pena no final
Oh, sim, oh, sim
Se eu tivesse que fazer tudo de novo
Eu ainda faria tudo de novo
O amor que fizemos valeu a pena no final
Ah, sim
Tentei todos os medicamentos (todos os medicamentos)
Reduzi minhas expectativas (oh-oh)
Fez todas as justificativas (oh)
Sangrando, sangrando, sangrando lentamente
Band-aids sobre um coração partido