Mais músicas de Łaszewo
Mais músicas de Quinn XCII
Descrição
Produtor: Michael Christofi
Fabricante: Lashevo
Produtor: Graham
Roteirista: Lashevo
Roteirista: Mikael Temrowski
Letra e tradução
Original
I was on my way to getting good at being someone you loved.
Mm, yeah.
Now it's getting harder and harder to see the picture of us. Mm.
And I don't wanna let go, but I smell smoke.
You and I, we had it, we were so close.
And I don't wanna let it go.
'Cause we were on our way to something. Thought we were on our way to something.
Thought we'd be okay by now. Make it out this burning house.
We were on our way to something. Now we're nothing.
Oh.
Oh.
Took a little time to tell myself that this is nobody's fault.
And if there's a silver lining by design, well, I can't see it at all.
And I don't wanna let go, but I smell smoke.
You and I, we had it, we were so close.
And I don't wanna let it go.
'Cause we were on our way to something.
Thought we were on our way to something. Thought we'd be okay by now. Make it out this burning house.
We were on our way to something.
Now we're nothing.
Oh.
Oh.
Oh.
Tradução em português
Eu estava no caminho certo para me tornar bom em ser alguém que você amava.
Hum, sim.
Agora está cada vez mais difícil ver a nossa imagem. Hum.
E não quero largar, mas sinto cheiro de fumaça.
Você e eu, nós tínhamos isso, éramos tão próximos.
E eu não quero deixar isso passar.
Porque estávamos a caminho de alguma coisa. Pensei que estávamos a caminho de alguma coisa.
Pensei que já estaríamos bem. Faça sair desta casa em chamas.
Estávamos a caminho de alguma coisa. Agora não somos nada.
Oh.
Oh.
Demorei um pouco para dizer a mim mesmo que isso não é culpa de ninguém.
E se há uma fresta de esperança no design, bem, não consigo ver nada.
E não quero largar, mas sinto cheiro de fumaça.
Você e eu, nós tínhamos isso, éramos tão próximos.
E eu não quero deixar isso passar.
Porque estávamos a caminho de alguma coisa.
Pensei que estávamos a caminho de alguma coisa. Pensei que já estaríamos bem. Faça sair desta casa em chamas.
Estávamos a caminho de alguma coisa.
Agora não somos nada.
Oh.
Oh.
Oh.