Mais músicas de Steve Ibrahim
Descrição
Produtor: Steve Ibrahim
Produtor: Florian Furlin
Letra e tradução
Original
Je pense qu'on se verra plus. J'aurais dû te donner mes secrets.
J'aurais dû descendre toute la rue. J'aurais dû prendre ta main le premier.
Si un jour le ciel m'entend, laisse-moi recommencer, réécrire cette soirée.
On dansera encore, quitte à tomber plus fort.
Je le sais, dans tes bras, je ne dirai pas un mot.
Et si je perds ma voix, le silence suffira.
Je le sais, avec toi, je volerai plus haut.
Je volerai plus haut.
Hier, je me suis réveillé au rythme des machines à tisser, porté par la voix de mon père, le bruit de ses pense-raides.
Oui, je voulais juste fuir, quitter la ville des souvenirs.
Personne ne me voit, personne près de moi.
Si un jour le ciel m'entend, laisse-moi recommencer, réécrire cette soirée.
Yeah.
On dansera encore, quitte à tomber plus fort.
Je le sais, dans tes bras, je ne dirai pas un mot.
Et si je perds ma voix, le silence suffira.
Je le sais, avec toi, je volerai plus haut.
Je volerai plus haut. Je volerai plus haut.
Je volerai plus haut.
Tradução em português
Acho que nos veremos mais. Eu deveria ter te contado meus segredos.
Eu deveria ter ido até a rua. Eu deveria ter segurado sua mão primeiro.
Se um dia o céu me ouvir, deixe-me começar de novo, reescrever esta noite.
Vamos dançar de novo, mesmo que isso signifique cair com mais força.
Eu sei, em seus braços, não direi uma palavra.
E se eu perder a voz, o silêncio será suficiente.
Eu sei que com você voarei mais alto.
Voarei mais alto.
Ontem acordei com o ritmo dos teares, levado pela voz do meu pai, pelo som dos seus pensamentos.
Sim, eu só queria fugir, sair da cidade das memórias.
Ninguém me vê, ninguém perto de mim.
Se um dia o céu me ouvir, deixe-me começar de novo, reescrever esta noite.
Sim.
Vamos dançar de novo, mesmo que isso signifique cair com mais força.
Eu sei, em seus braços, não direi uma palavra.
E se eu perder a voz, o silêncio será suficiente.
Eu sei que com você voarei mais alto.
Voarei mais alto. Voarei mais alto.
Voarei mais alto.