Mais músicas de Def
Descrição
Produtor: Bix
Engenheiro de mixagem: Bink Raats
Engenheiro de Masterização: Paul Laffrey
Vocalista: Def
Compositor: Robin Biekic
Compositor: Sjoerd van den Andel.
Compositor: Manuel Alejandro Rosales Rondon.
Letrista: Jari Bezem
Letra e tradução
Original
Waarom wilt mijn moppie naar de disco?
Ik wil helemaal niet naar de disco.
Waarom wilt mijn moppie naar de disco?
Ik wil helemaal niet naar de disco.
Naar de discotheca, de discotheca, de discotheca, naar de discotheca.
Wil niet naar de discotheca, de discotheca, de discotheca, naar de discotheca.
Ik wil niet naar de discotheek.
Iedereen die schreeuwt het met def mee.
Waarom ben je zo op dreef? Het lijkt alsof je op die dansvloer leeft.
Schat, het is vier uur of zo. Je-je-jij op dreef weer veels te blè.
Het is alsof je elke dag daar bent. Ik ga niet mee naar daar.
Heb al gezegd dat ik liever thuis blijf in mijn bed. Ik ben een sukkel als je alweer gaat.
Het is elke dag weer veels te laat. Vraag nog één keer: moet je echt gaan?
Terwijl ik naar mezelf in de spiegel staar.
Waarom wilt mijn moppie naar de disco?
Ik wil helemaal niet naar de disco.
Waarom wilt mijn moppie naar de disco?
Ik wil helemaal niet naar de disco.
Naar de discotheca, de discotheca, de discotheca, naar de discotheca.
Wil niet naar de discotheca, de discotheca, de discotheca, naar de discotheca.
Nee, ik wil niet naar de discotheek.
Nee, ik wil niet naar de disco, nee. Nee, ik wil niet naar de discotheek.
Nee, ik -wil niet naar de disco.
-Ik wil niet naar de discotheca, de discotheca, de discotheca, naar de discotheca.
Wil niet naar de discotheca, de discotheca, de discotheca, naar de discotheca.
Tradução em português
Por que meu filho quer ir à discoteca?
Eu não quero ir à discoteca de jeito nenhum.
Por que meu filho quer ir à discoteca?
Eu não quero ir à discoteca de jeito nenhum.
Para a discoteca, para a discoteca, para a discoteca, para a discoteca.
Não quero ir à discoteca, à discoteca, à discoteca, à discoteca.
Eu não quero ir à discoteca.
Todo mundo que grita junto com def.
Por que você está tão ocupado? Parece que você mora naquela pista de dança.
Querida, são quatro horas ou mais. Você-você-você estava em alta novamente.
É como se você estivesse lá todos os dias. Eu não vou lá.
Já disse que prefiro ficar em casa, na minha cama. Eu sou um perdedor se você for embora de novo.
É tarde demais todos os dias. Pergunte mais uma vez: você realmente precisa ir?
Enquanto me olho no espelho.
Por que meu filho quer ir à discoteca?
Eu não quero ir à discoteca de jeito nenhum.
Por que meu filho quer ir à discoteca?
Eu não quero ir à discoteca de jeito nenhum.
Para a discoteca, para a discoteca, para a discoteca, para a discoteca.
Não quero ir à discoteca, à discoteca, à discoteca, à discoteca.
Não, não quero ir à discoteca.
Não, eu não quero ir à discoteca, não. Não, não quero ir à discoteca.
Não, não quero ir à discoteca.
-Não quero ir à discoteca, à discoteca, à discoteca, à discoteca.
Não quero ir à discoteca, à discoteca, à discoteca, à discoteca.