Mais músicas de Guest Julka
Descrição
Produtor: Philip Baczynski
Rap e letras de Guest Julka
Co-produtor Baby Milo
Mixagem e masterização: Michal Cupic
Vídeo Wizja e Fonia
Letra e tradução
Original
Uh, I spit phrases that'll thrill you. You're nobody 'til somebody kills you.
Jestem łaka takich klików, ciężkiego powietrza.
Na zębach kilka mam drucików, nie mam dalej dętna. Na głowę lecę albo pikuję jak kawał mięsa.
Powinnam odstąpić od tych styków naszych boni bezpańskich. Jakby jakaś figura wybrała zły czas.
Tyle teorii, ale znikąd. Nie miej mi z czaszki. Zabrakło słowników i nie mogę śnić.
To było jak combo z batoników, malinowy drift.
Pamiętam chwilę, gdy spojrzałeś tak gęsto.
Widziałam tylko ruch, który śledził mój ruch. Niegko na tyle o krok od pomyłek. To pot albo ślina, twój wzrok ponad dymem.
Pamiętam chwilę, gdy spojrzałeś tak gęsto.
Widziałam tylko ruch, który śledził mój ruch. Niegko na tyle o krok od pomyłek. To pot albo ślina, twój wzrok ponad dymem.
To było jak czekoladowe płatki. Na moment stanął świat mi.
Mógł to być dzień jak każdy. Za oknem lecą statki. Różowej huk armatki. Na ciele krótkie włoski.
Stanęły wszystkie dęba. Mogłabym zrobić to i skoczyć w dół, głową w dół.
Płynne kwiatostany, jakby ogród był już tuż tuż.
Właśnie płynę cały czas w te wibracje, jakbym wcześniej była tu.
Told y'all, yes, I told y'all. Death controls y'all. Big Dome fool, y'all.
Na galaktycznej kolacji spijam szampana i pasję.
Lewitujący mam akcent, jakby to były wakacje. Właśnie płynę cały czas w te wibracje, jakbym wcześniej była tu.
Właśnie płynę cały czas w te wibracje, jakbym wcześniej była tu.
Tradução em português
Uh, eu cuspo frases que vão te emocionar. Você não é ninguém até que alguém te mate.
Eu adoro esses cliques e ar pesado.
Tenho alguns fios nos dentes, mas ainda não tenho nenhum inchaço. Eu voo ou mergulho como um pedaço de carne.
Eu deveria parar de entrar em contato com nossos rústicos perdidos. Como se alguma figura tivesse escolhido a hora errada.
Tanta teoria, mas em lugar nenhum. Não mexa comigo. Fiquei sem dicionários e não consigo sonhar.
Era como uma combinação de barra de chocolate, um monte de framboesa.
Lembro-me do momento em que você olhou tão de perto.
Tudo o que pude ver foi o movimento que seguia o meu movimento. Não muito longe de cometer erros. É suor ou saliva, sua visão acima da fumaça.
Lembro-me do momento em que você olhou tão de perto.
Tudo o que pude ver foi o movimento que seguia o meu movimento. Não muito longe de cometer erros. É suor ou saliva, sua visão acima da fumaça.
Era como flocos de chocolate. O mundo parou por um momento.
Poderia ter sido um dia como qualquer outro. Os navios estão voando pela janela. O som rosa de um canhão. Pêlos curtos no corpo.
Todos ficaram em pé. Eu poderia fazer isso e pular de cabeça.
Inflorescências fluidas, como se o jardim estivesse logo ali na esquina.
Estou flutuando nessas vibrações o tempo todo, como se já estivesse aqui antes.
Eu disse a todos vocês, sim, eu disse a todos vocês. A morte controla vocês. Big Dome, idiota, pessoal.
Num jantar galáctico bebo champanhe e paixão.
Tenho um sotaque flutuando como se fosse férias. Estou flutuando nessas vibrações o tempo todo, como se já estivesse aqui antes.
Estou flutuando nessas vibrações o tempo todo, como se já estivesse aqui antes.