Descrição
Emitido: 07/11/2025
Letra e tradução
Original
Życie płynie jak bystro woda. Raz sercu dusza, a raz pogoda.
Wsyczko układa się, gdy w sercu zaufanie, gdy w sercu jest oddanie.
Uśmiechu dawaj, nie żałuj chwili. Śpiewaj i tańcuj, kielo masz siły.
Bądź zawsze blisko swojej połówki. Jutro nie żałuj wczorajszej dniówki.
To mały bukiet róż, a dla niej wielki gest.
Serduszko puka już do niej dobija się. Dziewczyna niczym cud. Chłopak jak Harry rwie. Para jedna ze stu.
Zgrane połówki. To mały bukiet róż, a dla niej wielki gest.
Serduszko puka już do niej dobija się dziewczyna niczym cud. Chłopak jak Harry rwie. Para jedna ze stu.
Zgrane połówki dwie.
Ktoś tam u góry tak to poskładał. Zgrani jak w raju Ewa i Adam.
Wsyczko układa się, gdy serca razem zgrane.
Życie poukładane.
Dodaj do tego szczyptę muzyki, dołóż też taniec, szalone wybryki.
Lata upłyną, a my gdzieś na zdjęciach wspominać będziemy nasze szaleństwa.
To mały bukiet róż, a dla niej wielki gest.
Serduszko puka już do niej dobija się dziewczyna niczym cud. Chłopak jak Harry rwie. Para jedna ze stu.
Zgrane połówki. To mały bukiet róż, a dla niej wielki gest.
Serduszko puka już do niej dobija się dziewczyna niczym cud. Chłopak jak Harry rwie. Para jedna ze stu.
Zgrane połówki dwie.
Tradução em português
A vida flui como água rápida. Às vezes é o coração, às vezes é o clima.
Tudo se encaixa quando há confiança no coração, quando há devoção no coração.
Dê-me um sorriso, não se arrependa nem por um momento. Cante e dance, desde que tenha forças.
Esteja sempre perto da sua outra metade. Amanhã, não se arrependa do trabalho de ontem.
É um pequeno buquê de rosas, mas um grande gesto para ela.
O coração já está batendo nela. Uma garota como um milagre. Um garoto como Harry chora. Um par em cem.
Metades combinadas. É um pequeno buquê de rosas, mas um grande gesto para ela.
O coração bate forte e a menina estende a mão para ela como um milagre. Um garoto como Harry chora. Um par em cem.
Duas metades harmoniosas.
Alguém lá em cima montou tudo assim. Eva e Adam harmonizaram-se como no paraíso.
Tudo se encaixa quando os corações são unidos.
A vida se resolveu.
Adicione uma pitada de música, dança e palhaçadas malucas.
Os anos passarão e lembraremos da nossa loucura em algum lugar das fotos.
É um pequeno buquê de rosas, mas um grande gesto para ela.
O coração bate forte e a menina estende a mão para ela como um milagre. Um garoto como Harry chora. Um par em cem.
Metades combinadas. É um pequeno buquê de rosas, mas um grande gesto para ela.
O coração bate forte e a menina estende a mão para ela como um milagre. Um garoto como Harry chora. Um par em cem.
Duas metades harmoniosas.