Músicas
Artistas
Gêneros
Capa da faixa Mimpi Kecil

Mimpi Kecil

3:18pop indonésio 2025-11-07

Descrição

Artista: V1RST

Autor: Fiki Aulia, Alexandra Jessica

Produtor musical: Patrick Effendi, Fiki Aulia, Zvaitson Tegar

Organizado por: Fiki Aulia, Zvaitson Tegar

Diretor de fotografia vocal: Yehezkimbong

Diretor vocal: Alexandra Jessica, Fiki Aulia

Gravação vocal: B Music Studio

Guitarra: Muhamad Farel

Mixado por: Barry Maheshwara

Masterização: Denny Indrajaya

Produtor Executivo/Produtor: V1RST

Produtora Criativa: Reva V1RST, Jessica V1RST, Sachiko V1RST

Diretor: Ahsan Okta

Diretor de fotografia: Zweitson

Artista: Fiki Aulia, Reva V1RST, Safa V1RST, Jessica V1RST Sachiko V1RST

Equipe de iluminação e suporte: Fiki Aulia

Equipe de iluminação: Asfa Kamora

Editor: Wafda Aulia Adnin

Guarda-roupa e maquiagem: V1RST

Letra e tradução

Original

Dengar sejenak ceritaku.

Bertahun-tahun jalani mimpi bersama.

Ku bahagia.

Sebelum semuanya berakhir dan hari menuntun jalan kita sendiri.

Ingat selalu.

Kita pernah sedalamnya menjadi satu.

Penuh harapan.

Walau mungkin nanti mimpi kan takkan lagi jadi tujuan.

Tak mengapa.

Kan kutitip mimpi-mimpi kecil.

Kan kubagi menjadi tujuh bagian.

Yang masing-masing menyimpan hatiku.

Nanti, ajak aku 'tuk lihatmu lagi.

Di hari kau wujudkan semua harapan.

Yang kutanam di dalam hatimu.

Titipan cintaku.

Sejauhnya dirimu berada.

Tetap hatiku, mimpimu.

Selalu ada di setiap langkahmu.

Kan kutitip mimpi-mimpi kecil. Kita.

Kan kubagi menjadi tujuh bagian.

Yang masing-masing menyimpan hati. Simpan hatiku bersamamu.

Nanti, ajak aku 'tuk lihatmu lagi.

Di hari kau wujudkan semua harapan.

Yang kutanam di dalam hatimu.

Titipan cintaku.

Tradução em português

Ouça minha história por um momento.

Anos vivendo sonhos juntos.

Estou feliz.

Antes que tudo acabe e o dia conduza nosso próprio caminho.

Lembre-se sempre.

Já fomos verdadeiramente um.

Cheio de esperança.

Mesmo que talvez os sonhos posteriores não sejam mais uma meta.

Tudo bem.

Vou manter meus pequenos sonhos.

Vou dividir em sete partes.

Cada um deles segura meu coração.

Mais tarde, convide-me para vê-lo novamente.

No dia em que você realizar todas as suas esperanças.

Que plantei em seu coração.

Confie meu amor.

Tanto quanto você está.

Ainda meu coração, seu sonho.

Sempre presente em cada passo do caminho.

Vou manter meus pequenos sonhos. Nós.

Vou dividir em sete partes.

Cada um deles tem um coração. Mantenha meu coração com você.

Mais tarde, convide-me para vê-lo novamente.

No dia em que você realizar todas as suas esperanças.

Que plantei em seu coração.

Confie meu amor.

Assistir ao vídeo V1RST - Mimpi Kecil

Estatísticas da faixa:

Reproduções Spotify

Posições nas paradas Spotify

Melhores posições

Visualizações YouTube

Posições nas paradas Apple Music

Shazams Shazam

Posições nas paradas Shazam