Descrição
Produtores: Moso'iki Records e Stoopa Music
Autor: Haris Junandharu
A bateria foi gravada na Trek House, o piano no Studio Prapen e outros instrumentos no Moso'iki Studio.
Vocais: E. D. Priagusta
Guitarra: Haris Junandharu
Contrabaixo: Reza Filbert
Piano: Arifin “Sr. "Piano Man"
Bateria: Prasimansyah
Edição de áudio: Reza Filbert
Mixado por: Tommy Respati
Masterização: Barry Junius
Ilustração: Redi Murthy
Edição de vídeo: Iqbal Tawakal
Letra e tradução
Original
Pada gerimis malam kemarau
Terdengar tangis
Tangis terparau
Pada gerimis malam kemarau
Ai, jiwa manis, indung disayang
Bapa menangis teluknya hilang
Ai, teluk manis
Teluk disayang
Duka yang panjang, ai, nona
Semesta menghilang
Piara ingatan, ya, nona
Indung disayang
Pada gerimis malam kemarau
Terdengar tangis
Tangis terparau
Pada gerimis malam kemarau
Ai, jiwa manis, jiwa disayang
Bunda menangis rimbanya hilang
Ai, rimba manis
Rimba disayang
Duka yang panjang, ya, tuan
Semesta menghilang
Piara ingatan, ya, puan
Indung disayang
Pada gerimis malam kemarau
Terdengar tangis
Tangis terparau
Pada gerimis malam kemarau
Ai, jiwa manis, jiwa tersayang
Mengapa menangis
Siapa yang hilang?
Ai, jiwa manis
Jiwa tersayang
Luka yang panjang, ai, nona
Semesta menghilang
Piara ingatan, ya, nona
Indung disayang
Indung disayang
Indung disayang
Tradução em português
Em uma noite chuvosa e seca
Houve choro
Choro alto
Em uma noite chuvosa e seca
Ai, doce alma, ventre querido
Pai chorou, a baía se foi
Ai, doce baía
Baía é amada
Longa tristeza, ai, senhora
O universo desaparece
Guarde lembranças, sim, senhorita
Mãe é amada
Em uma noite chuvosa e seca
Houve choro
Choro alto
Em uma noite chuvosa e seca
Ai, doce alma, alma amada
Mãe chorou que a selva havia sumido
Ai, doce selva
A selva é amada
Longa tristeza, sim, senhor
O universo desaparece
Guarde suas memórias, sim, senhora
Mãe é amada
Em uma noite chuvosa e seca
Houve choro
Choro alto
Em uma noite chuvosa e seca
Ai, doce alma, querida alma
Por que chorar
Quem está faltando?
Ai, doce alma
Querida alma
Uma longa ferida, ai, senhora
O universo desaparece
Guarde lembranças, sim, senhorita
Mãe é amada
Mãe é amada
Mãe é amada