Mais músicas de TX2
Mais músicas de Ice Nine Kills
Descrição
Produtor: Matt Good
Compositor: Timothy Evan Thomas
Compositor: Matt Good
Compositor: Cameron Rostami
Compositor: Joe Occhiuti
Compositor: Spencer Charnas
Letra e tradução
Original
Mad, mad
Mad, mad
Who woulda known you'd be the switchblade that's holstered at my side?
Ready to cut a bitch for me and so easy to hide
All of the pigs are hungry, waitin' outside
They won't take us alive
Who woulda known that we're both carryin' Colt .45s?
At this Motel 6, we can't run from our lies
We made a promise that we'd forget about the past
But now it's time for our
Mutually assured destruction
You and me, we're both corrupted
If you were to leave me, I'd be nothin'
Arm and arm, we're both gonna die
So this is mad (mad, mad)
Mad, mad
We will never be the heroes in this story
(Da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da)
Push us to our limits, and now you're gonna get it
(Da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da)
So let's go out with a bang, blow these motherfuckers high
We're hungry for your bullets, won't you share some supplies?
We don't worry about the pain, adrenaline will get us by
So fill us with lead, boys, we're ready to die
Mutually assured destruction
You and me, we're both corrupted
If you were to leave me, I'd be nothin'
Arm and arm, we're both gonna die
So this is mad (mad, mad)
Mad, mad
As we're stretched across the pavement
Right before eyes close to black
I think of all the times you saved me
And even dead, you still had my back
But the wolves were bound to get us
And the vultures will be here soon
This is the best way for us to give up
As long as my grave is next to you
Mutually assured destruction
Tradução em português
Louco, louco
Louco, louco
Quem diria que você seria o canivete que está no coldre ao meu lado?
Pronto para cortar uma cadela para mim e tão fácil de esconder
Todos os porcos estão com fome, esperando lá fora
Eles não vão nos levar vivos
Quem saberia que ambos carregamos Colt .45?
Neste Motel 6, não podemos fugir das nossas mentiras
Fizemos uma promessa de que esqueceríamos o passado
Mas agora é hora do nosso
Destruição mutuamente assegurada
Você e eu, ambos estamos corrompidos
Se você me deixasse, eu não seria nada
Braço e braço, nós dois vamos morrer
Então isso é uma loucura (louco, louco)
Louco, louco
Nunca seremos os heróis desta história
(Da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da)
Empurre-nos até nossos limites, e agora você vai conseguir
(Da-da-da-da-da-da, da-da-da-da-da-da)
Então vamos sair com força, explodir esses filhos da puta
Estamos famintos por suas balas, você não quer compartilhar alguns suprimentos?
Não nos preocupamos com a dor, a adrenalina nos ajudará
Então encha-nos de chumbo, rapazes, estamos prontos para morrer
Destruição mutuamente assegurada
Você e eu, ambos estamos corrompidos
Se você me deixasse, eu não seria nada
Braço e braço, nós dois vamos morrer
Então isso é uma loucura (louco, louco)
Louco, louco
Enquanto estamos esticados na calçada
Bem diante dos olhos perto do preto
Eu penso em todas as vezes que você me salvou
E mesmo morto, você ainda me protegeu
Mas os lobos estavam fadados a nos pegar
E os abutres estarão aqui em breve
Esta é a melhor maneira de desistirmos
Contanto que meu túmulo esteja ao seu lado
Destruição mutuamente assegurada