Mais músicas de MELOVIN
Descrição
Produtor: MÉLOVIN
PR: Anastasia
Marketing Digital: Mayak Music
Diretor: Bogdan Semenyuk
Produtora e diretora de arte: Margo Ivasenko
Edição e Cor: Tim Selfgate
Maquiadora: Lesya Povroznik
Estilista: Dmitry Klemenko
Nos bastidores e lábios: Alexander Krieger
AGRADECIMENTOS ESPECIAIS A MAMÃE E PAI
OBRIGADO AOS MEUS AMIGOS E BIG HOUSE MELOVIN
Letra e tradução
Original
За гудком іде гудок.
Майже ранок, я не сплю.
І до тебе мій дзвінок свідчить те, як я люблю.
Я не знаю правил гри, бо для мене це не гра.
Чую я твоє "алло", тож зізнатися пора.
Я горю, не згораю, я палаю.
Зі мною чи ні, я не знаю. Мені краще горіти, аніж жити і тліти.
І для себе я іншого не обираю.
Я горю, не згораю, я палаю.
Зі мною чи ні, я чекаю. Я секунди рахую.
Скажи, я почую і зрозумію все.
Я не вимкну почуття, бо вони сильніші, ніж я.
Та за те, що я люблю, ні, не буде каяття.
Я не знаю правил гри, бо для мене це не гра.
Чую я твоє "алло", тож зізнатися пора.
Я горю, не згораю, я палаю.
Зі мною чи ні, я не знаю. Мені краще горіти, аніж жити і тліти.
І для себе я іншого не обираю.
Я горю, не згораю, я палаю. Зі мною чи ні, я чекаю.
Я секунди рахую.
Скажи, я почую і зрозумію все.
Tradução em português
Um sinal sonoro é seguido por um sinal sonoro.
É quase de manhã, estou acordado.
E meu chamado para você mostra o quanto eu amo.
Não conheço as regras do jogo porque não é um jogo para mim.
Eu ouço o seu “olá”, então é hora de confessar.
Eu queimo, eu não queimo, eu queimo.
Comigo ou não, não sei. Prefiro queimar do que viver e queimar.
E eu não escolho outro para mim.
Eu queimo, eu não queimo, eu queimo.
Comigo ou não, estou esperando. Estou contando os segundos.
Diga-me, vou ouvir e entender tudo.
Não vou desligar meus sentimentos, porque eles são mais fortes que eu.
Mas pelo que amo, não, não haverá remorso.
Não conheço as regras do jogo porque não é um jogo para mim.
Eu ouço o seu “olá”, então é hora de confessar.
Eu queimo, eu não queimo, eu queimo.
Comigo ou não, não sei. Prefiro queimar do que viver e queimar.
E eu não escolho outro para mim.
Eu queimo, eu não queimo, eu queimo. Comigo ou não, estou esperando.
Estou contando os segundos.
Diga-me, vou ouvir e entender tudo.