Mais músicas de As December Falls
Descrição
Autor e intérprete: As December Falls
Gravação, mixagem e produção: Alex Kopp
Masterização: Mike Kalajian
Ilustrações: Dog Meat (personagem), Flying Fish Chronicle, Kafun, Hanaseto
Animação: Sea of Trees (personagem), Reunion (personagem)
Filme: Um Só Sucesso e Acabou
Letra e tradução
Original
Oops.
Here we go, go, go. I hear you talking 'bout the devil you know.
You think that I burn, I move with the tide. I ebb and I flow till I set you on fire.
All these monsters hunting me. I'll send 'em all to the seven seas.
I'm burning up, take a hit for free.
I dance with the flames high. I feel for the torment.
It all burns like the lurch, you'll see. Nothing burns as bright as me.
I dance with the flames high. I feel for the torment.
It all burns like the lurch, you'll see.
Nothing burns as bright as me.
And don't you know, know, know? People always tell me I should keep control.
Control is such a funny word, don't you think? It's better to unleash to watch the world sink.
All these monsters hunting me. I'll send 'em all to the seven seas.
I'm burning up, take a hit for free.
I dance with the flames high. I feel for the torment.
It all burns like the lurch, you'll see.
Nothing burns as bright as me.
I dance with the flames high. I feel for the torment.
It all burns like the lurch, you'll see. Nothing burns as bright as me.
Oh, nothing burns as bright as me.
All these monsters hunting me.
Well, I'll send 'em all to the seven seas.
I dance with the flames high. I feel for the torment.
It all burns like the lurch, you'll see. Nothing burns as bright as me.
I dance with the flames high.
I feel for the torment.
It all burns like the lurch, you'll see.
Nothing burns as bright as me.
Did I do that?
Tradução em português
Ops.
Aqui vamos nós, vamos, vamos. Eu ouço você falando sobre o diabo que você conhece.
Você acha que eu queimo, eu me movo com a maré. Eu refluo e fluo até colocar fogo em você.
Todos esses monstros me caçando. Vou mandá-los todos para os sete mares.
Estou queimando, tome uma dose de graça.
Eu danço com as chamas altas. Eu sinto pelo tormento.
Tudo queima como uma guinada, você verá. Nada queima tanto quanto eu.
Eu danço com as chamas altas. Eu sinto pelo tormento.
Tudo queima como uma guinada, você verá.
Nada queima tanto quanto eu.
E você não sabe, sabe, sabe? As pessoas sempre me dizem que devo manter o controle.
Controle é uma palavra tão engraçada, não acha? É melhor soltar para ver o mundo afundar.
Todos esses monstros me caçando. Vou mandá-los todos para os sete mares.
Estou queimando, tome uma dose de graça.
Eu danço com as chamas altas. Eu sinto pelo tormento.
Tudo queima como uma guinada, você verá.
Nada queima tanto quanto eu.
Eu danço com as chamas altas. Eu sinto pelo tormento.
Tudo queima como uma guinada, você verá. Nada queima tanto quanto eu.
Oh, nada brilha tanto quanto eu.
Todos esses monstros me caçando.
Bem, vou mandá-los todos para os sete mares.
Eu danço com as chamas altas. Eu sinto pelo tormento.
Tudo queima como uma guinada, você verá. Nada queima tanto quanto eu.
Eu danço com as chamas altas.
Eu sinto pelo tormento.
Tudo queima como uma guinada, você verá.
Nada queima tanto quanto eu.
Eu fiz isso?