Mais músicas de maye
Descrição
Produtor, coprodutor: maye Produtor, coprodutor, engenheiro de som, engenheiro de som, autor da letra: Alan Vega Autor da letra: María Alejandra Osorio
Letra e tradução
Original
When we gonna make it right?
Don't you wanna kiss me?
When we gonna win the fight?
Ooh, you'll probably miss me
Maybe we just lost our minds
Somewhere in the in-between
I just wanna make you mine
Don't wanna be your maybe (la, la, la, la)
I'll do whatever you like
'Cause I just wanna spend my days like it's a holiday
Making a great escape to our own hideaway
In your arms, I wanna sway, 'til the day breaks
'Cause you're my favorite place, forever, I'll stay
Only time will tell if I'll have you at all
I'd be naive to think that I havе any control
But tell me why I still cry
When I'm alonе singing this song?
'Cause I just wanna spend my days like it's a holiday
Making a great escape to our own hideaway
In your arms, I wanna sway 'til the day breaks
'Cause you're my favorite place, forever, I'll stay
I'll always wait for you
If you wait for me too
I'll always wait for you
I know you want me too
Tradução em português
Quando vamos consertar isso?
Você não quer me beijar?
Quando vamos vencer a luta?
Ooh, você provavelmente sentirá minha falta
Talvez tenhamos perdido a cabeça
Em algum lugar no meio
Eu só quero fazer você ser minha
Não quero ser seu talvez (la, la, la, la)
Eu farei o que você quiser
Porque eu só quero passar meus dias como se fossem feriado
Fazendo uma ótima fuga para o nosso próprio refúgio
Em seus braços, eu quero balançar, até o dia amanhecer
Porque você é meu lugar favorito, para sempre, eu ficarei
Só o tempo dirá se eu terei você
Eu seria ingênuo se pensasse que tenho algum controle
Mas me diga por que ainda choro
Quando estou sozinho cantando essa música?
Porque eu só quero passar meus dias como se fossem feriado
Fazendo uma ótima fuga para o nosso próprio refúgio
Em seus braços, eu quero balançar até o dia amanhecer
Porque você é meu lugar favorito, para sempre, eu ficarei
Eu sempre esperarei por você
Se você esperar por mim também
Eu sempre esperarei por você
Eu sei que você me quer também