Mais músicas de ERNEST
Descrição
Produtor, engenheiro de som: Jacob Durrett Vocalista, produtor: ERNEST Engenheiro de gravação: Austin Stanley Coordenador de produção: Ellie Getzovich Mixagem: Jim Cooley Masterização: Andrew Mendelson Vocalista de apoio: Trey Keller Compositor e letrista: Ernest Keith Smith Compositor e letrista: Mark Holman Compositor e letrista: Jordan Merrigan Compositor e letrista: Matt Mulher
Letra e tradução
Original
Grandaddy bought this slice back in 1962
It came with a barn, a dog in the yard, and a Chevrolet painted blue
Well, that Chevy still starts, but that old John Deere's just sitting there in the shed
And every time that old whip-poor-will sings, I can still hear what he said
And he said
"Take time to say your prayers
Even if it feels like no one's there
'Round that field, plant that grain
One good rain could change everything
And there's a good chance that where you stand
Is your own little piece of the promised land
If the stars still spangled and the dirt's still red
And there's a roof still over your head
You're blessed"
Now I'm all grown, I got a kid of my own
And he wants to learn how to fish
We're standing at the pond, digging up a rod, thinking
"God, would You look at this?"
He looked up at me, said
"Daddy, could it be that us and Mama got it made?"
I said, "Yes we do, and we always will
If we just remember this one thing"
And then I said
"Take time to say your prayers
Even if it feels like no one's there
'Round that field, plant that grain
One good rain could change everything
And there's a good chance that where you stand
Is your own little piece of the promised land
If the stars still spangled and the dirt's still red
And there's a roof still over your head
You're blessed"
Amen
Amen
Well, I hope when he grows up
He passes down that word like Grandad did for me
I don't care if he's out in California
Or he's up north, or stays put here in Tennessee
This land I'm standing on now is gonna be his one day
Without the shadow of a doubt
He'll probably be fishing this pond with his old boy
And think about this right now
And he'll say
"Take time to say your prayers
Even if it feels like no one's there
'Round that field, plant that grain
One good rain could change everything
And there's a good chance that where you stand
Is your own little piece of the promised land
If the stars still spangled and the dirt's still red
And there's a roof still over your head
You're blessed"
Tradução em português
Vovô comprou esta fatia em 1962
Veio com um celeiro, um cachorro no quintal e um Chevrolet pintado de azul
Bem, aquele Chevy ainda dá partida, mas aquele velho John Deere está sentado ali no galpão
E toda vez que aquele velho coitado canta, ainda consigo ouvir o que ele disse
E ele disse
"Reserve um tempo para fazer suas orações
Mesmo que pareça que não há ninguém lá
'Em volta daquele campo, plante aquele grão
Uma boa chuva pode mudar tudo
E há uma boa chance de que onde você está
É o seu pequeno pedaço da terra prometida
Se as estrelas ainda brilhassem e a sujeira ainda estivesse vermelha
E ainda há um teto sobre sua cabeça
Você é abençoado"
Agora estou crescido, tenho meu próprio filho
E ele quer aprender a pescar
Estamos parados no lago, desenterrando uma vara, pensando
"Deus, você olharia para isso?"
Ele olhou para mim, disse
"Papai, será que nós e mamãe conseguimos fazer isso?"
Eu disse: "Sim, nós fazemos, e sempre faremos
Se apenas nos lembrarmos de uma coisa"
E então eu disse
"Reserve um tempo para fazer suas orações
Mesmo que pareça que não há ninguém lá
'Em volta daquele campo, plante aquele grão
Uma boa chuva pode mudar tudo
E há uma boa chance de que onde você está
É o seu pequeno pedaço da terra prometida
Se as estrelas ainda brilhassem e a sujeira ainda estivesse vermelha
E ainda há um teto sobre sua cabeça
Você é abençoado"
Amém
Amém
Bem, espero que quando ele crescer
Ele passa essa palavra como o vovô fez por mim
Eu não me importo se ele está na Califórnia
Ou ele está no norte, ou fica aqui no Tennessee
Esta terra em que estou agora será dele um dia
Sem sombra de dúvida
Ele provavelmente estará pescando neste lago com seu filho
E pense nisso agora
E ele dirá
"Reserve um tempo para fazer suas orações
Mesmo que pareça que não há ninguém lá
'Em volta daquele campo, plante aquele grão
Uma boa chuva pode mudar tudo
E há uma boa chance de que onde você está
É o seu pequeno pedaço da terra prometida
Se as estrelas ainda brilhassem e a sujeira ainda estivesse vermelha
E ainda há um teto sobre sua cabeça
Você é abençoado"