Descrição
Diretora • Produtora • Editora Katie Arthur Co-diretora Keya Assistente de direção • Coordenadora de cenas íntimas Ava Novak Produtora criativa Caroline Wax Diretora de fotografia • Colorista Isabel Padilla Gaffer Real Grip principal Nicole Ribeiro Grip swing Stanley Solarte Diretores de arte Austin Yip Sindjun Strom Coreografia • Diretora de movimento Shania Jones Maquiadora (MU) Pérola Sirene Assistente de Maquiagem para Kate Urena Designer de Figurino • Estilista Jalil Howard Captura BTS • Assistente de Fotógrafo Clementine Hage Captura BTS Lauren Davis Assistente de Produção Frida Richards Elenco: Zerina, Lia, Talia, Shania, Omari Agradecimentos especiais a Magic Car Wash & Lube Du-All Camera
Letra e tradução
Original
I hop on the jet, just to get the check
You reveal yourself, not like I expect
You're hospitable, yeah, you come correct
Talking to you make my (meow) a little wet
You disciplined so I keep it in check
I'm tryna do a bit more than text
I'm tryna do a bit more than caress
So stop holding back, please give it a rest
Baby, just give me one kiss
It's alright if you do more than this
Baby, just give me one lick
It's alright if you let more than that slip
Baby, just give me one dance
It's alright if you don't get another chance
Baby, just give me one kiss
It's alright if we don't do it again
It's alright if we can't do it again
It's alright if we let more than that slip
Yeah, yeah (give me just one more kiss)
Yeah
Yeah
Muah
Tradução em português
Entro no jato, só para pegar a conta
Você se revela, não como eu esperava
Você é hospitaleiro, sim, você está correto
Falar com você deixa meu (miau) um pouco molhado
Você disciplinou, então eu mantenho isso sob controle
Estou tentando fazer um pouco mais do que enviar mensagens de texto
Estou tentando fazer um pouco mais do que acariciar
Então pare de se segurar, por favor, dê um tempo
Amor, apenas me dê um beijo
Está tudo bem se você fizer mais do que isso
Amor, apenas me dê uma lambida
Está tudo bem se você deixar escapar mais do que isso
Amor, apenas me dê uma dança
Está tudo bem se você não tiver outra chance
Amor, apenas me dê um beijo
Está tudo bem se não fizermos isso de novo
Está tudo bem se não pudermos fazer isso de novo
Está tudo bem se deixarmos escapar mais do que isso
Sim, sim (me dê só mais um beijo)
Sim
Sim
Muá