Mais músicas de LSP
Descrição
Produtora – Polina Salif Diretora de fotografia – Alexander Skiba Figurino – Polina Salif, Nikita Novik Maquiagem – Evgenia Vishnyakova Diretora de elenco – Yulia Lasaya Cabeleireira – Yulia Gurovich, Tatyana Nikitina Assistente de figurino – Darya Vitovtova Gaffer – Vadim Terekh Iluminador – Anton Pashkevich Montagem no set – Konstantin Krishtapovich Operador de câmera – Mikhail Dubovitsky Key grip – Nikolai Kondrashov Cenógrafos – Vladimir Karpuk, Alexander Most Fotógrafo de set – Konstantin Krishtapovich Editor – Lev Salif Trabalhadores no set – Artem Lyakhnovich, Evgeny Stadolnik, Nikolai Kolotsey, Aleksey Zhdanovich Elenco principal – Oleg Savchenko Elenco secundário – Oleg Rogatko Elenco de cenas de grupo e multidão – Aleksey Golushko, Vadim Goncharov, Marina Tarasyuk, Elena Shalokha, Ulyana Venediktova, Anastasiya Buyalskaya, Natalya Lebedeva, Anastasiya Yurkevich, Ekaterina Artemyeva, Yana Polonskaya, Darya Mashko, Tatyana Nikitina, Maria Rudenko, Marina Morozova, Anna Lysaya, Anastasiya Krivopust, Nataliya Maksimenko, Maria Vish
Letra e tradução
Original
Луч предобеденного солнца
Пронзив кромешный мрак квартиры, пал
На бездыханные тела
Ещё чуть-чуть, и мы проснёмся!
Возьмём бокалы, и в жилах жидкий закипит металл
Я вновь готов гореть дотла
Я Терминатор, на рейве Судного дня
Так беспощадно убивал других и себя
В моём стакане - горючая смесь
Я Терминатор - умер-воскрес
(Терминатор)
Три шота, вот только третий был лишним
Не хотел возвращаться в прошлое
Но опять пишу бывшей
Дым до небес, виски и секс
Разрядил свой обрез, мигом исчез
Бейби, ты хотела быть номером один
Но таких каких тэ - тыща
Перегрузка системы
Плавятся микросхемы
Мои гости сойдут с ума опять
Снова эти проблемы
А мне так охуенно
Не хочу никого спасать
Я Терминатор, на рейве Судного дня
Так беспощадно убивал других и себя
В моём стакане - горючая смесь
Я Терминатор - умер-воскрес
Закрывая красные глаза
Покидаю мрачную реальность
Обещал, что не вернусь назад
Но всегда возвращаюсь
Я Терминатор, на рейве Судного дня
Так беспощадно убивал других и себя
В моём стакане - горючая смесь
Я Терминатор - умер-воскрес
Tradução em português
Raio de sol antes do jantar
Tendo perfurado a escuridão total do apartamento, ele caiu
Em corpos sem vida
Só mais um pouquinho e acordaremos!
Vamos pegar os copos, e o metal vai ferver nas veias do líquido
Estou pronto para queimar até o chão novamente
Eu sou o Exterminador do Futuro na rave do Juízo Final
Tão impiedosamente matou os outros e a si mesmo
Há uma mistura inflamável no meu copo
Eu sou o Exterminador do Futuro - morri e ressuscitei
(Exterminador do Futuro)
Três tiros, mas o terceiro foi demais
Eu não queria voltar ao passado
Mas novamente estou mandando uma mensagem para meu ex
Fumaça para o céu, uísque e sexo
Ele descarregou sua espingarda serrada e desapareceu instantaneamente
Querido, você queria ser o número um
Mas há milhares deles assim
Sobrecarga do sistema
Microcircuitos estão derretendo
Meus convidados vão enlouquecer de novo
Esses problemas novamente
E eu me sinto tão mal
Eu não quero salvar ninguém
Eu sou o Exterminador do Futuro na rave do Juízo Final
Tão impiedosamente matou os outros e a si mesmo
Há uma mistura inflamável no meu copo
Eu sou o Exterminador do Futuro - morri e ressuscitei
Fechando meus olhos vermelhos
Estou deixando a realidade sombria
Prometi que não voltaria
Mas eu sempre volto
Eu sou o Exterminador do Futuro na rave do Juízo Final
Tão impiedosamente matou os outros e a si mesmo
Há uma mistura inflamável no meu copo
Eu sou o Exterminador do Futuro - morri e ressuscitei