Descrição
Vocal: Sigit Wardana Música e letra: Alexander Ongko Produtor executivo: Hendy Ahmad Co-produtor executivo: Franciscus Eko Produtor musical: M. Aditya Sahid Co-produtor musical: Sigit Wardana Back vocal: Katin Hartanesti Vocal gravado no estúdio AFE por Yudhi Anggoro. As guitarras, o piano e a bateria foram tocados e gravados por M. Aditya Sahid. Mixagem e masterização: Anton Johannes Originalmente publicado pela AFE Publishing. Líder e pessoa de contato de Sigita Wardani: Franciscus Eko (081277666468) e Eni Handayani (08129776547) Trabalho de Naralifa Khalisia. Relações com a mídia: Eni Handayani Produtor: AFE Pictures Conceito da história: Franciscus Eko Gerente de produção: Atta Djawatta Diretor: Farid Zafran Asisten: Egi Pós-produção: Farid Zafran Gerente de produção: Yodie7 Masterização: M. Rifki, Adnan Assistente de produção: MUA: Efri Talento: Efa Aralin, Violynata Ibanez, Assalova Shisandra, Kristianto. Conjunto Sigit Wardana da LOIS Indonésia
Letra e tradução
Original
Bila saja kau tahu aku saat ini.
Sejak kau pergi jauh tinggalkan aku.
Andaikan kamu aku.
Andai kau jadi aku.
Luka ini tak berdarah.
Sakit ini tak memar.
Tapi terlalu meninggalkan perih yang membekas di hati.
Andai kau jadi aku sejenak saja.
Saat ini aku tak baik-baik saja.
Kau tinggalkan aku kini kau sudah pergi jauh.
Kurindu ada kamu.
Andai kau jadi aku.
Luka ini tak berdarah.
Sakit ini tak memar.
Tapi terlalu meninggalkan perih yang membekas di hati.
Andai kau jadi aku sejenak saja.
Luka ini tak berdarah.
Sakit ini tak memar.
Tapi terlalu meninggalkan perih yang membekas di hati.
Andai kau jadi aku sejenak saja.
Andai kau jadi aku sejenak saja.
Bila saja kau tahu aku saat ini.
Tradução em português
Se você me conhecesse agora.
Desde que você foi para longe de mim.
Se você fosse eu.
Se você fosse eu.
Esta ferida não sangra.
Essa dor não é hematoma.
Mas deixa muita dor que permanece em meu coração.
Se você fosse eu por um momento.
Neste momento não estou bem.
Você me deixou agora você foi longe.
Sinto sua falta.
Se você fosse eu.
Esta ferida não sangra.
Essa dor não é hematoma.
Mas deixa muita dor que permanece em meu coração.
Se você fosse eu por um momento.
Esta ferida não sangra.
Essa dor não é hematoma.
Mas deixa muita dor que permanece em meu coração.
Se você fosse eu por um momento.
Se você fosse eu por um momento.
Se você me conhecesse agora.