Mais músicas de Mario G klau
Descrição
Produtor Executivo da Wecord Evermore Indonésia Autor: Mario G. Klau Intérprete: Mario G. Klau Produtor: "Mardenwil" music Piano: Willy Alexander Teclados e sintetizador: Denny Erka, Willy Alexander Cordas: Denny Erka Bateria e programação: Denny Erka Guitarra: Topan Abimanyu Diretor vocal: Ayoe Purnamasari Vocal gravado no Sony Music Studio, engenheiro de som: Yusuf Albantani Editor vocal: Denny Erka Mixagem e masterização: Ano Stevano
Letra e tradução
Original
Seandainya ku diberi
Kesempatan, ku ingin lagi bersamamu
Tak akan kulakukan lagi
Seperti kemarin
Sehingga tiada yang datang merebutmu
Sampai engkau pergi tinggalkan aku
Lupakan semua yang pernah kita jalani
Masih ingatkah dulu, kau pernah bilang
Takkan tinggalkan aku?
Oh, pulanglah
Di kamar kecil ini tempat kita bersembunyi
Oh, kembalilah
Suaramu masih jelas terdengar walau kau tak di sini
Ku hanya inginkan kamu, pulanglah
Ini hati yang menyesal tanpamu
Tak mampu ku sendiri
Maafkan diriku tak mampu, pulanglah
Ho-oh-oh-oh
(Aku tak akan mau)
(Hidup tanpa dirimu) pulanglah
(Mati aku tanpamu, Kasih) kembalilah
(Kembali ke pelukanku lagi) oh, tak sempurna
Bila bukan kamu yang ada di sampingku
(Oh, pulanglah)
Oh, pulanglah
Di kamar kecil ini tempat kita bersembunyi, oh-uh-oh
Oh, kembalilah
Suaramu masih jelas terdengar walau kau tak di sini
Ku hanya inginkan kamu, pulanglah
Ini hati yang menyesal
Tanpa kamu (tak mampu sendiri)
Maafkan diriku tak mampu, pulanglah
Oh-oh-oh
Tak mampu, pulanglah
Tradução em português
Se ao menos me fosse dado
Chance, eu quero estar com você novamente
Eu não farei isso de novo
Como ontem
Para que ninguém venha te levar
Até você me deixar
Forget everything we've ever been through
Você ainda se lembra do que disse uma vez?
Você não vai me deixar?
Ah, vá para casa
Nesta pequena sala onde nos escondemos
Ah, volte
Sua voz ainda pode ser ouvida claramente, mesmo que você não esteja aqui
Eu só quero você, volte para casa
É um coração arrependido sem você
Eu não posso fazer isso sozinho
Me desculpe, não posso, vá para casa
Ho-oh-oh-oh
(eu não vou)
(Viver sem você) vá para casa
(Estou morto sem você, querido) volte
(De volta aos meus braços novamente) oh, não é perfeito
Se você não fosse o único ao meu lado
(Ah, volte para casa)
Ah, vá para casa
Neste quartinho onde nos escondemos, oh-uh-oh
Ah, volte
Sua voz ainda pode ser ouvida claramente, mesmo que você não esteja aqui
Eu só quero você, volte para casa
Este é um coração arrependido
Sem você (não posso fazer isso sozinho)
Me desculpe, não posso, vá para casa
Oh-oh-oh
Se não puder, vá para casa